Écouter l’article | 5 minutes

Rodney Frenette, un gestionnaire du Casino Nouveau-Brunswick à Moncton blessé au travail, était sur le point de recevoir son congé de l'hôpital lorsqu’il est mort, selon les notes d’un médecin lues en cour, mardi, par l’avocat de Michael Glaspy, qui subit un procès pour homicide involontaire.

Rodney Frenette a été admis à l’hôpital après une agression présumée, le 4 mars 2023, au cours de laquelle il est tombé et s’est heurté à la tête. Il est mort quelques semaines plus tard après une nouvelle chute à l’hôpital.

Le procès de Michael Glaspy devant juge et jury se déroule devant la Cour du banc du Roi à Moncton. Son avocat, Gilles Lemieux, a révélé ces détails durant le contre-interrogatoire du médecin légiste Kenneth Obenson.

Le Dr Obenson a indiqué qu’il a fait une autopsie sur Rodney Frenette deux jours après sa mort.

M. Frenette a souffert d’une fracture de 10 centimètres derrière la tête. Le jury a pu voir des images de ces blessures. Le Dr Obenson a montré des signes d’enflure et d’ecchymose à d’autres parties du cerveau de M. Frenette. Cela correspondait à sa chute dans le casino, selon lui.

Kenneth Obenson a ajouté qu’il a trouvé des preuves que les vaisseaux sanguins de M. Frenette étaient considérablement rétrécis, mais qu'il ne pensait pas, en fin de compte, que cela avait joué un rôle dans son décès. Il a aussi fait état de signes d’un accident vasculaire cérébral.

Une autre chute à l’hôpital

Durant son contre-interrogatoire, l’avocat Gilles Lemieux a lu un rapport médical indiquant que le 16 mars, soit 12 jours après son admission, Rodney Frenette est tombé et s'est cogné la tête sur son lit d'hôpital en se levant pour aller aux toilettes pendant la nuit.

Le lendemain, M. Frenette avait de la difficulté à parler. Une partie de son visage était paralysé et il était peu réactif. Gilles Lemieux a déclaré qu'un médecin avait noté que M. Frenette avait perdu toute réaction motrice.

Le médecin en question n'a pas témoigné et Gilles Lemieux ne l’a pas identifié.

Êtes-vous certain que cet accident vasculaire cérébral a été causé uniquement par la première chute?, a demandé l’avocat de la défense.

En bref, je ne dirai pas que j'en suis absolument certain, a répondu le Dr Obenson.

Rodney Frenette, 56 ans, est mort le 28 mars 2023.

Photo : Connie Frenette

L’avocat a ajouté : Ces blessures que vous avez trouvées après sa mort, certaines étaient récentes. Avez-vous vu les rayons X originaux de ses blessures?. Le Dr Obenson a dit non.

Alors, s'il est tombé en arrière et s'est fracturé le crâne à l'hôpital, vous ne le sauriez pas non plus, n'est-ce pas?, a poursuivi Me Lemieux.

Je ne pourrais probablement pas le dire, a répondu le Dr Obenson.

Le médecin légiste a dit croire que la deuxième chute de M. Frenette a été causée par les blessures subies durant sa première chute dans le casino. En fin de compte, tout découle de la première chute.

Aucun pouls pendant 45 secondes

Le travailleur paramédical Kyle Stewart a aussi témoigné. En congé le soir du 4 mars, il siégeait dans le bar du casino à environ un mètre et demi de l’endroit où a eu lieu l’empoignade. Il a déclaré avoir vu Michael Glaspy lancer son bras gauche avant de tomber avec M. Frenette tandis que deux employés retenaient M. Glaspy.

Kyle Stewart a dit avoir eu l’impression que Michael Glaspy était ivre.

Le Casino Nouveau-Brunswick, à Moncton, le 4 avril 2023.

Photo : Radio-Canada / Gilles Landry

Le travailleur paramédical a expliqué qu’il s’est précipité pour aider M. Frenette jusqu’à l’arrivée de ses collègues. Il était étendu sur le plancher dans une mare de sang.

Kyle Stewart a ajouté qu’il n’avait senti aucun pouls chez Rodney Frenette pendant 45 secondes. Le blessé, selon lui, n'a repris connaissance qu'environ six minutes après sa chute, et il était désorienté. Il ne savait plus comment il s’appelait ni dans quelle ville il se trouvait.

Durant son contre-interrogatoire, Kyle Stewart a indiqué qu’il n’avait pas vu un coup de poing atteindre M. Frenette, mais qu’il s’était dit que c’était le cas d’après le mouvement de sa tête.

D’après un reportage de Katelin Belliveau, de CBC