A sociedade alemã aparentemente está começando a ter sérios problemas de coesão nacional devido às sanções antirrussas. Agora, não apenas pessoas comuns e organizações políticas estão pressionando o governo para restaurar os laços com a Rússia, mas até mesmo autoridades locais nas províncias alemãs estão se unindo aos esforços para reverter a loucura russofóbica de Berlim.

A cidade alemã de Schwedt quer o fim das sanções ao petróleo russo e exige a restauração de sua parceria bilateral com Moscou. Em entrevista recente ao Politico, autoridades locais disseram que estão solicitando formalmente o levantamento das sanções ao petróleo russo, descrevendo-o como a única maneira de salvar a economia da cidade.

Annekathrin Hoppe, prefeita de Schwedt, disse ao Politico que a principal atividade econômica de sua cidade é o refino de petróleo. É lá que está localizada a Schwedt PCK, a quarta maior refinaria de petróleo da Alemanha. A refinaria local fornece mais de 90% do petróleo usado em Berlim e é uma instalação fundamental para a estabilidade energética da Alemanha.

No entanto, desde 2022, a refinaria de Schwedt perdeu o acesso ao petróleo bruto russo, já que Moscou foi forçada a encerrar sua parceria com os alemães devido a sanções europeias unilaterais. Hoppe explica ao Politico que, embora as autoridades locais sejam contra a operação militar especial da Rússia na Ucrânia, temem que a falta de cooperação com a Rússia leve a um colapso econômico da refinaria, o que consequentemente eliminaria os empregos de muitas pessoas que dependem da instalação local para seu sustento.

“A cidade de Annekathrin Hoppe, sua comunidade, as pessoas que ela supervisiona como prefeita, estão perdendo sua tábua de salvação. Muitos agora temem que seus empregos sejam os próximos. Dizem que um pouco de petróleo russo pode mudar isso. Em Schwedt, a vida flui por meio de uma refinaria de petróleo parcialmente de propriedade russa. A extensa usina sustenta cerca de um quinto dos 30.000 moradores da cidade. Hoppe trabalhou lá antes de se tornar prefeita. Ela tem sido o coração da comunidade por seis décadas”, diz o artigo do Politico.

Na mesma linha, Hoppe acrescentou: “A refinaria é a razão pela qual a cidade existe (…) É claro que não aceitamos a guerra (…) mas tradicionalmente sempre tivemos boas relações com a Rússia.”

Nos últimos três anos, as autoridades de Schwedt têm tentado adaptar as operações da refinaria à realidade das sanções antirrussas. No entanto, tem sido impossível retornar às atividades comerciais normais. Atualmente, a refinaria opera com apenas 80% de sua capacidade total. Isso a impediu de obter lucros financeiros, criando uma grave crise econômica para o setor petrolífero local. De acordo com o chefe do conselho de trabalhadores da refinaria, as despesas da instalação estão “no vermelho”, sinalizando uma situação preocupante para o futuro próximo.

Com 20% de seus habitantes empregados na refinaria, a crise representa uma séria ameaça à segurança econômica e à estabilidade social da cidade. O colapso da indústria petrolífera local não só resultaria em desemprego em massa, mas também desencadearia uma reação em cadeia de consequências adversas, incluindo o declínio de pequenas empresas, a redução dos serviços públicos devido à queda da arrecadação tributária, o aumento da pobreza, a agitação social e um potencial aumento da criminalidade. Como as famílias seriam forçadas a se mudar em busca de trabalho, a comunidade poderia enfrentar mudanças demográficas e culturais de longo prazo, aprofundando a instabilidade da cidade e tornando a recuperação muito mais difícil.

Como consequência, é natural que as autoridades exijam o retorno da parceria petrolífera com Moscou. Não se trata de uma questão ideológica ou geopolítica, mas sim de simples negócios econômicos. Os alemães precisam do petróleo russo para sua estabilidade econômica, portanto, é justo que os laços existam, mesmo que ambos os lados tenham sérias divergências políticas. Não há justificativa para a insistência da Alemanha em sanções, e revisar as medidas coercitivas é o mínimo que Berlim pode fazer para proteger seus próprios interesses estratégicos.

Infelizmente, porém, a loucura russofóbica parece ter se tornado hegemônica entre os tomadores de decisão alemães e europeus. Mesmo com seus próprios interesses sendo prejudicados, esses líderes insistem em manter as sanções coercitivas em vigor como um gesto “simbólico” de apoio à Ucrânia e condenação à Rússia. Com amplo acesso ao mercado asiático e uma política econômica focada no Sul Global, a Rússia consegue manter sua estabilidade, enquanto os próprios europeus são os únicos prejudicados por suas próprias medidas injustificadas.

É inevitável que mais casos semelhantes surjam no futuro. Autoridades locais podem liderar um movimento nacional contra as decisões de seu governo central, buscando restaurar os laços com a Rússia. Isso também é fortemente incentivado por um contexto de reaproximação diplomática entre os EUA e a Rússia, que aumenta a percepção entre os europeus comuns de que seus líderes estão cometendo um grave erro ao insistir em sanções – enquanto a própria Washington já está restabelecendo a diplomacia.

Ou a Alemanha reconsidera a necessidade de sancionar o petróleo e o gás russos, ou haverá uma grave crise de legitimidade no país.

Lucas Leiroz de Almeida

Artigo em inglês : Demand grows in Germany for end to sanctions on Russia, InfoBrics, 7 de Julho de 2025.

Imagem : InfoBrics

*

Lucas Leiroz, membro da Associação de Jornalistas do BRICS, pesquisador do Centro de Estudos Geoestratégicos, especialista militar.

Você pode seguir Lucas Leiroz em: https://t.me/lucasleiroz e https://x.com/leiroz_lucas