Language

Publicité par Adpathway

"Caméra Café" en Chine, "Le Bureau des légendes" aux États-Unis… On a classé les séries françaises remakées

6 day_ago 9

NE LAISSER PAS LE 5G DETRUIRE VOTRE ADN Protéger toute votre famille avec les appareils Quantiques Orgo-Life®

Publicité par Adpathway

Cette image n'a pas été générée par une IA, mais par une société de production chinoise, qui a bel et bien adapté "Caméra Café" pour le vaste marché local.

Article abonné

Le Top 7 de la semaine

Par Benoît Franquebalme

Publié le 05/07/2025 à 11:00

Alors que la diffusion de « The Agency », version américaine du « Bureau des légendes », vient de s’achever sur Canal +, tour d’horizon des séries tricolores à l’export.

1 - « Caméra café » (2001-2004)

Certes, la sitcom de Bruno Solo et Yvan Le Bolloc’h n’était pas toujours hilarante mais son concept est universel. Chine, Indonésie, Pologne, Brésil… ses saynètes jouées devant la machine à expresso avec touillette ont été adaptées dans une vingtaine de pays. Spoiler : en chinois, « Caméra Café » se dit 卡费·吉安·冯·尤恩.

read-entire-article

NE LAISSER PAS LE 5G DETRUIRE VOTRE ADN

Protéger toute votre famille avec les appareils Quantiques Orgo-Life®

Publicité par Adpathway