« De la montagne, de la neige, des lacs… des rencontres, des rires, des tensions et de grandes  interrogations », voilà ce que propose le film documentaire « En équilibre ». Il est réalisé par un jeune aurillacois, Thomas Gargne et produit par l’association En selle Prod qui souhaite « montrer que le voyage et les rêves restent possibles dans un monde durable »

« En équilibre » sera projeté le samedi 24 octobre 2026 au cinéma Le Cristal, à Aurillac. La soirée est gratuite mais soumise à réservation sur le site, en cliquant ici. Durant cette même soirée, le film « Le bout et la corde » sur l’expédition d’Antoine Cayrol sera aussi mis sur l’écran géant. Enfin l’équipe de production se présentera, puis un jeu concours sera effectué, suivi d’un moment convivial. 

Entre journalisme et aventure 

Le film, d’une durée d’1h10 est une enquête, entre le journalisme et le film d’exploration qui interroge. Il aborde la question de l’écologie dans le « sport, le voyage et l’aventure ». 

Et plus particulièrement le trail, un sport en plein essor en Europe, qui se pratique dans les montagnes. Alors pour cela, Thomas Gargne et son ami d’enfance Guillaume Johanny sont partis dans les Alpes, uniquement en vélo pour enquêter. 

Voyage international 

Ils sont partis du Cantal pour atterrir en Suisse, en Autriche, en Italie et même en Slovénie. « Au gré de leurs multiples rencontres, leurs questionnements se développent et revêtent une dimension philosophique », détaille l’équipe du film. 

Personnalisez votre actualité en ajoutant vos villes et médias en favori avec Mon Actu.