Le Festival Boréal est de retour au parc Bell de Sudbury pour une 54e édition qui mise sur la diversité musicale, le bilinguisme et l’esprit de communauté.

Environ 35 artistes se produisent tout au long de la fin de semaine sur les différentes scènes du plus ancien festival de musique en plein air au Canada, organisé sans interruption depuis 1972.

Le Festival Boréal se déroule au parc Bell dans le Grand Sudbury.

Photo : Radio-Canada / Espérance Fatuma

Je pense que cette année se distingue notamment par nos trois têtes d’affiche féminines [...] c'était absolument phénoménal de voir 47 personnes sur scène et la prestation était fantastique, souligne la directrice générale du festival, Michelle Murray.

La programmation comprend également une collaboration entre le rappeur local 2V Plus et l’Orchestre symphonique de Sudbury, présentée vendredi soir, ainsi qu’une quarantaine de kiosques et d’activités destinées aux festivaliers.

Des centaines de personnes ont participé au festival samedi.

Photo : Radio-Canada / Espérance Fatuma

Un festival qui se veut le reflet de Sudbury

Au-delà de la musique, les organisateurs souhaitent que le Festival Boréal demeure un lieu de rassemblement pour toute la communauté.

Nous faisons appel à des artistes locaux, à des techniciens locaux et à des traiteurs locaux. Cela permet ainsi de contribuer à l’économie locale et de soutenir une scène artistique dynamique.

Michelle Murray est la directrice générale du festival Boréal.

Photo : Radio-Canada / Espérance Fatuma

Selon elle, le caractère bilingue du festival fait aussi partie de son identité.

 Cela a toujours été une priorité pour le Festival Boréal de veiller à ce que 20 % des artistes participant au festival soient autochtones et 20 % francophones, afin de pouvoir toucher l’ensemble de la communauté, souligne Mme Murray.

Cette année marque également une première avec des têtes d’affiche exclusivement féminines. La programmation va du folk au hip-hop, en passant par le gospel et des artistes provenant notamment du Royaume-Uni, du Danemark et de l’Islande.

La directrice artistique, Kerry Stephens, dit aussi vouloir  poursuivre les efforts pour faire une plus grande place à la scène musicale francophone.

Kerry Stephens est la directrice artistique du festival.

Photo : Radio-Canada / Espérance Fatuma

 C’est une partie importante de l’histoire du festival. En tant que nouvelle directrice artistique, je me suis fixé comme objectif de découvrir ce qui se passe sur la scène musicale francophone , souligne-t-elle.

Cette volonté se reflète notamment par la création du premier atelier entièrement en français, Cette voix me fait fondre, qui réunit plusieurs artistes autour de la voix, de l’écriture et de la création.

Une scène bilingue

Parmi les artistes invités, Clerel Djamen découvre Sudbury pour la première fois. Établi entre Montréal et Toronto, il dit avoir longtemps entendu parler du caractère francophone de la ville.

 Étant un artiste qui crée, évolue dans plusieurs langues, incluant le français et l’anglais, je sais que c’est le genre d’endroit où on peut être vraiment compris quand on fait de la musique dans les deux langues , affirme-t-il.

Clerel Djamen est l'un des artistes francophones présents au festival.

Photo : Radio-Canada / Espérance Fatuma

L’artiste estime que la diversité culturelle est au cœur même de la création musicale.

Quand je pense au Canada, je pense un peu à un carrefour, à cette place dans un village où les gens peuvent se rencontrer de différents endroits et échanger. Je crois que c’est l’un de ces pays-là qui reste aujourd’hui un cadre idéal pour ce genre de choses.

Pour la chanteuse montréalaise Arielle Soucy, qui faisait elle aussi ses débuts à Sudbury, les festivals permettent avant tout de créer des liens.

 Les festivals, c’est vraiment chouette parce que tu peux connecter avec les autres artistes, tu peux créer des liens […] il y a un peu plus d’esprit de communauté, dit-elle.

Arielle Soucy fait partie des artistes francophones présents au festival.

Photo : Radio-Canada / Espérance Fatuma

Elle ajoute que le bilinguisme fait naturellement partie de sa démarche artistique.

Je fais de la musique bilingue […] il y a beaucoup de gens qui apprécient le fait que je fasse ça de façon un peu décomplexée parce que ces deux langues, ils nous entourent de toute façon.

Le festival se poursuit jusqu’au dimanche soir.