Dans le cadre de la série sur les dix ans de la Loi sur l'appui à l'épanouissement de la francophonie manitobaine du 30 juin 2016, l'un des pionniers de la modernisation des droits linguistiques au Manitoba remonte l'histoire. Pour tenter d'aplanir les séquelles de la crise linguistique, Richard Chartier dit avoir recherché le juste milieu avec ses collègues anglophones en produisant en 1998 le rapport Chartier. Il dit avoir remué à l'époque quelques concepts philosophiques, mais surtout consulté la population. Selon l'ancien juge en chef du Manitoba, il fallait dégager une approche pragmatique du bilinguisme dans la province. -- Abonnez-vous à notre chaîne Radio-Canada Information pour suivre l'actualité en direct au Canada et à l'international : https://www.youtube.com/radiocanadainfo?sub_confirmation=1 Accédez aux nouvelles essentielles en téléchargeant l'application Radio-Canada Info : https://ici.radio-canada.ca/appli-info/?utm_source=google-youtube&utm_campaign=nat.pn.applircinfo&utm_medium=interne&utm_term=info-appli&utm_content=fiche-cus Priorisez Radio-Canada dans vos résultats de recherche. Ajoutez-nous à vos sources préférées sur Google : https://www.google.com/preferences/source?q=https://ici.radio-canada.ca Retrouvez-nous aussi sur : TikTok : https://www.tiktok.com/@radio.canada.info Bluesky : https://bsky.app/profile/info.radio-canada.ca X : https://twitter.com/RadioCanadaInfo Discover : https://profile.google.com/cp/Cg0vZy8xMXhuYjJkODht