Une importante tempête a frappé l'est de la Saskatchewan durant la fin de semaine, brisant plusieurs infrastructures électriques. Ce violent système météorologique, qui a touché le village d’Aylsham dans l’est de la province, a laissé la communauté sans électricité ni eau courante durant plusieurs jours.

Des dommages importants ont été signalés par le Village, incluant des dégâts au réseau d'approvisionnement en eau, des inondations et de nombreux arbres tombés.

Nous avons maintenant de l’eau, a sobrement déclaré le Village mardi sur sa page Facebook.

Cependant, des problèmes à la station de traitement d’eau empêchent toujours les résidents de boire l’eau du robinet. Le Village demande de limiter la consommation d’eau au strict nécessaire pendant que des équipes continuent de travailler sur le réseau.

Le porte-parole de SaskPower, Joel Cherry, a confirmé que 50 000 clients ont perdu le courant dans la région depuis le passage de la tempête.

Au cours des sept derniers jours, SaskPower a enregistré plus de pannes électriques que durant n’importe quelle autre période de sept jours au cours des quatre dernières années, a déclaré le porte-parole.

Il a indiqué mardi après-midi que 200 personnes n’avaient toujours pas retrouvé le courant, tout en assurant que les équipes travaillaient le plus rapidement possible pour rétablir l'électricité pour l'ensemble des clients.

Mardi, SaskPower a écrit sur sa page Facebook que la tempête avait causé d’importants dommages aux infrastructures électriques. L'entreprise a ajouté qu'en raison de l’ampleur des dégâts, le rétablissement des services prenait plus de temps qu’à l’habitude.

Jaymee Olesen habite à Aylsham et est propriétaire de l’Aylsham Inn Bar & Grill.

C'était de loin la pire tempête de vent que j'aie jamais vécue depuis que je suis en Saskatchewan.

La longue panne de courant lui a causé bien des soucis. La plupart des gens n’ont qu’un réfrigérateur rempli d’aliments, alors que moi, j’ai des chambres froides, [...] deux réfrigérateurs, tous remplis de nourriture, déclare-t-elle. Son établissement a retrouvé l’électricité mardi après-midi.

Environnement et Changement climatique Canada avait alerté samedi sur les risques que pouvait engendrer un orage violent sur le centre est de la province.

Mettez-vous immédiatement à l’abri si un orage approche. Si vous êtes à l’extérieur, protégez-vous des débris projetés et de la grêle, a conseillé le ministère samedi passé.

Avec les informations d’Andréa Vera, de CBC News