"Il ne s'agit pas d'un témoignage ordinaire", a fait valoir à l'audience jeudi l'avocat de Donald Trump, Alejandro Brito, invoquant l'agenda très chargé de son client.

Le président américain a porté plainte en décembre contre la BBC pour diffamation et violation d'une loi sur les pratiques commerciales. Il réclame des dommages et intérêts de 5 milliards de dollars pour chacun des deux motifs.

En cause, des extraits du discours de Donald Trump, alors président républicain sortant, le 6 janvier 2021, date de l'assaut du Capitole par ses partisans pour empêcher la certification de la victoire de son adversaire, le démocrate Joe Biden.

La chaîne britannique avait diffusé, juste avant la présidentielle américaine de 2024 remportée par Donald Trump, des extraits distincts de ce discours montés de telle façon qu'il semblait appeler explicitement ses partisans à prendre d'assaut le Capitole à Washington.

Le président de la BBC Samir Shah avait envoyé en novembre 2025 une lettre d'excuses à Donald Trump et le groupe a indiqué "regretter sincèrement la façon dont les images ont été montées". L'affaire a poussé à la démission le directeur général de la BBC, Tim Davie, et la patronne de BBC News, Deborah Turness.