Un drame a été évité de justesse dans la soirée du 2 août à Saskatoon. Un véhicule a traversé à vive allure la terrasse du restaurant The Flats Eatery and Drink, situé sur la promenade McOrmond, avant de terminer sa course contre le bâtiment principal.

L'incident, survenu vers 20 h 30 ce jour-là, n'a fait aucun blessé parmi la clientèle présente sur place. Le conducteur du véhicule, un homme âgé de 44 ans, a été transporté à l'hôpital pour traiter des blessures légères qui ne mettent pas sa vie en danger.

La terrasse est désormais débarrassée des débris, mais des traces de pneus sont encore visibles au sol.

Photo : Radio-Canada / Jeremy Warren

Des dégâts matériels majeurs, mais pas de blessés

Le barman de l'établissement, Damian Grujic, a expliqué avoir d'abord cru à un effondrement du toit en entendant le choc et en voyant de la fumée ainsi que des débris de verre voler en éclats.

Il a ajouté que la terrasse était particulièrement achalandée durant la fin de semaine, mais que la baisse de fréquentation au moment de l'impact a permis d'éviter le pire.

De plus, un client qui s'était installé dans l'angle frappé par le véhicule s'était déplacé quelques minutes avant la collision pour faire un appel téléphonique.

Les images des caméras de surveillance montrent le véhicule frôler une autre automobile avant d'enfoncer les structures de verre et le mobilier de la terrasse.

Le gérant du restaurant, Sam Arora, a confirmé des dommages importants touchant les baies vitrées, la porte d'accès, les systèmes de chauffage extérieur et le mobilier. Le restaurant demeure ouvert au public, mais la terrasse est fermée pour des travaux de réparation.

Signes d'intoxication et refus de test de sobriété

Selon le Service de police de Saskatoon, les agents dépêchés sur les lieux ont décelé des signes clairs de facultés affaiblies chez le conducteur, observant notamment la présence d'une bouteille d'alcool vide à l'intérieur de l'habitacle.

L'automobiliste de 44 ans fait désormais face à une accusation criminelle pour avoir refusé de se soumettre à un test de sobriété à l'hôpital.

Cet événement constitue le deuxième incident similaire à survenir à Saskatoon en l'espace de quelques jours. Le 30 juillet, la police municipale a accusé un homme de 36 ans de conduite avec facultés affaiblies après la collision d'un véhicule contre un immeuble situé sur la 8e Rue Est.

Cette série d'accidents survient dans un contexte de vigilance accrue des forces de l'ordre face à la conduite avec facultés affaiblies dans la province.

Selon un bilan rendu public par la Gendarmerie royale du Canada (GRC), ses détachements ont répondu en 2025 à 113 collisions graves et mortelles liées à la consommation d'alcool ou de drogue au volant sur le territoire relevant de sa compétence, soit le total le plus élevé enregistré en 10 ans.

Au cours de cette même année, la GRC a procédé à 2270 suspensions de permis de conduire et déposé 1650 accusations au Code criminel pour conduite avec facultés affaiblies en Saskatchewan.

Avec les informations de Jeremy Warren