Un César du Meilleur acteur en 2018 pour Petit paysan, un autre du Meilleur second rôle pour Grâce à Dieu en 2020, un autre encore pour son rôle d’avocat dans Anatomie d’une chute en 2024, avec la belle aventure des Oscars en compagnie du film de Justine Triet à la clé. Nul doute que sa prestation dans Notre salut, le prodigieux long métrage d’Emmanuel Marre sur les dérives collaborationnistes d’un fonctionnaire de Vichy, toujours à l’affiche, sera également saluée.

Swann Arlaud n’en reste pas moins discret, peu enclin à l’exercice de la promotion, même s’il prend sur lui pour les œuvres qui lui tiennent à cœur, à l’instar d’Impossible, d’Emmanuel Finkiel (La Douleur, En thérapie), adaptation du roman d’Erri de Luca pour Arte. Le synopsis ? Un homme a chuté depuis un chemin de montagne escarpé dans les Alpes. Un autre a donné l’alerte. Ils se connaissaient pour avoir appartenu au même groupe révolutionnaire d’extrême gauche en Italie 40 ans plus tôt. Le premier avait trahi le second…