LE FIGARO MAGAZINE. - « Si quelqu’un vient te tuer, lève-toi et tue le premier » : vous écrivez que Meir Dagan avait fait sienne cette citation du Talmud. Comment cela se traduit-il concrètement dans la doctrine qu’il a conçue pour le Mossad  ?

SAMUEL M. KATZ. - En tant que soldat, Meir Dagan adoptait cette approche dans l’« action directe », les opérations spéciales et la lutte antiterroriste. Les ennemis avec lesquels vous étiez en guerre ne méritaient et n’obtenaient aucune pitié. Mais cela se passait sur un champ de bataille conventionnel, même dans le cadre de la contre-insurrection, où il n’y a pas de noir et blanc, seulement des zones d’ombre et de gris. Comme directeur du Mossad, Meir Dagan ne considérait pas les espions comme des juges, des jurés et des bourreaux : le Mossad n’était pas une entité divine destinée à rendre justice, mais existait pour protéger l’État d’Israël et sauver des vies israéliennes et juives à travers le monde. Cela signifiait que…