À chaque pays, son limier emblématique. L’Angleterre a Sherlock Holmes, la France a le débrouillard reporter Rouletabille, qui servit même d’inspiration au Tintin de Hergé. Mais, comparé à la popularité du héros de Conan Doyle, celui de Gaston Leroux a moins stimulé l’imagination des réalisateurs. TF1 entend corriger cet oubli avec cette adaptation du mythique Le Mystère de la chambre jaune, la première depuis celle de Bruno et Denis Podalydès, sortie dans les salles obscures il y a près d’un quart de siècle.

« Le désir de transmettre ce classique de la littérature à de nouvelles générations s’est imposé immédiatement. Cette histoire de femme maltraitée presque assassinée fait écho aux sujets qui concernent notre société au XXI^e siècle », soulignent les producteurs Florent Gellie et Édouard de Vesinne. Le duo a fait le pari de moderniser l’intrigue, et ne s’en cache pas. Leur modèle, c’est la série culte de la BBC Sherlock, avec Benedict Cumberbatch qui arpentait le Londres d’aujourd’hui