2 month_ago
31
NE LAISSER PAS LE 5G DETRUIRE VOTRE ADN Protéger toute votre famille avec les appareils Quantiques Orgo-Life® Publicité par Adpathway
Juste après la finale du 19 juillet, un pilote espagnol a laissé croire à ses passagers, en majorité argentins, que c’est l’Albiceleste et non la Roja qui avait remporté la Coupe du monde.
Le Progrès - Aujourd'hui à 17:15 - Temps de lecture :
Les passagers argentins ont cru pendant quelques secondes à la victoire de leur équipe en finale de la Coupe du monde. Photo d'illustration Pexels
L’euphorie aura été de courte durée, et l’atterrissage brutal… Le pilote espagnol d’un vol a laissé croire pendant quelques secondes à ses passagers argentins que leur équipe avait remporté la finale de la Coupe du monde, qui venait de s'achever, comme le rapporte 20 minutes.
Or, c'est bien l'Espagne qui a été sacrée championne du monde le 19 juillet à New York. La blague n’a donc pas été au goût de ces passagers, littéralement fauchés en plein vol.
Dans une vidéo enregistrée par un des passagers de ce vol à destination de Madrid et rempli d’Argentins, on peut voir la joie immense des passagers et supporters de l’Albiceleste éclater en écoutant le message du pilote. Coupés du monde pendant une dizaine d’heures pendant la finale, ils n’avaient jusqu’ici aucune idée du déroulé et de l’issue du match.
« Félicitations à nos compatriotes argentins »
On peut entendre le pilote prendre la parole, pour une annonce pour le moins ambiguë et qui peut expliquer la réaction explosive des Argentins.
« On me rapporte que cela été un match très serré, jusqu’au bout, y compris pendant les prolongations. », annonce le pilote. « Les deux équipes ont tout donné, mais la finale d’une Coupe du monde, malheureusement, ne peut avoir qu’un gagnant. » La tension dans l’avion est alors à son comble. «A présent, nous aimerions adresser nos félicitations à nos compatriotes argentins.»
Ces derniers n’ont pas besoin d’en entendre plus : pour les Argentins, la victoire est actée. Cris de joie, bravos et applaudissements retentissent alors dans la carlingue. Les images montrent un homme portant le maillot de la sélection argentine qui prend dans ses bras une autre personne, tandis que les passagers donnent de la voix, se lèvent… L’avion se met à scander « Dale Campeón », qu’on peut traduire par « On est les champions ! »
« On ne l’a pas vraiment laissé finir, c’est vrai »
Mais l’enthousiasme des Argentins est rapidement douché… par la fin de la phrase du pilote, qui rétablit la vérité : «L’Espagne a gagné».
Federico Galarza, un jeune joueur professionnel de padel présent sur le vol et qui a filmé la scène, est revenu sur l’épisode au micro de Cadena 3, une radio argentine : « On est tous devenus fous. » Il admet que la joie argentine a été un peu rapide e que le pilote n'avait pas terminé son message : «On ne l’a pas vraiment laissé finir, c’est vrai.»
Comme le fait remarquer le journaliste, le message de félicitations adressé aux Argentins n’était pas forcément signe de victoire, et pouvait aussi saluer le parcours de l’Albiceleste, perdante certes, mais finaliste au terme d'un parcours homérique.
L’athlète de 18 ans décrit l’atmosphère pesante dans l’avion après la désillusion : « Nous étions tous sous le choc, on ne comprenait plus rien… » Comme on peut le voir sur la suite de la vidéo, les vivats s’interrompent rapidement. Et l’ambiance se refroidit en quelques instants, alors que progressivement les supporters digèrent la nouvelle.
.jpg)
French (CA)