Le bord de mer de Torquay. La ville s'est proclamée «capitale de la Riviera anglaise». — © NDu/Le Temps

A droite, c’est l'office du tourisme de Torquay. Il propose le «Agatha Christie Mile»: un circuit dans la ville sur les traces de la reine du crime, dans des endroits importants de sa vie. Chaque jalon est balisé avec une petite plaque montrant l'écrivaine. — © NDu/Le Temps

Le hall de l'Imperial Hotel à Torquay, en avril 2026. L'hôtel, qui domine la crique à l'est de la ville, a servi de modèle pour le décor de plusieurs romans, dont «La Maison du péril», où Poirot et Hastings sont en vacances. — © NDu/Le Temps

La jetée dite «Princess Pier». Dans sa jeunesse, Agatha Christie y faisait du patin à roulettes, totale nouveauté de l'époque, en s'amusant comme une folle. — © NDu/Le Temps

Au musée local de Torquay, on visite un étage dédié à Agatha Christie. On y suit sa vie sur des panneaux explicatifs et on y voit des décors de la série avec David Suchet. — © NDu/Le Temps

Dans le port de plaisance de Torquay, la sculpture de la créatrice de Miss Marple est une attraction courue.

Le Grand Hotel de Torquay, situé un peu en retrait de la cité, au bout de la plage. C'est là que la romancière a passé sa nuit de noces avec Archie Christie, en 1914. — © NDu/Le Temps

Le bâtiment ne paie pas de mine, mais le Yacht Club est une institution locale. Le père d'Agatha Christie y passait des heures par semaine. Il surplombait les bains des femmes, à Beacon Cove (image suivante). Il se dit que les notables y venaient avec leurs jumelles de théâtre pour reluquer les dames au bord de l'eau.

La crique dite «Beacon Cove», juste à l'est du port de Torquay. Il y avait naguère les bains féminins. Agatha Christie a failli s'y noyer, c'est l'une des grandes histoires locales. — © NDu/Le Temps

Le musée local, à la façade exquise. A la boutique, on y trouve de nombreux produits dérivés Agatha Christie©, marque-pages, quiz, vêtements... — © NDu/Le Temps

Un buste dû à l'artiste hollandaise Carol Van Den Boom-Cairns. Il est situé dans un parc de Torquay, non loin du «Pavilion», lieu de fête qu'a fréquenté l'écrivaine. — © NDu/Le Temps

Pour se rendre à Greenway House, la maison d'été de la famille, on peut prendre un chemin de fer à vapeur qui conduit à la jolie cité porturaire de Dartmouth. On embarque alors sur un bateau remontant la rivière Dart. — © NDu/Le Temps

Bienvenue à Greenway House, maison d'été de l'autrice et sa famille dès 1938. Elle n'y écrivait pas, c'était la résidence de vacances, mais elle s'en est inspirée pour certains romans. La série de ITV avec David Suchet l'a utilisée. — © NDu/Le Temps

Le domaine de Greenway House a de magnifiques parcs, une serre – qui fait très scène de crime potentielle – et de superbes pelouses. La fondation qui le gère pratique aussi la floriculture, avec des panneaux didactiques.

La maison au bord de l'eau dans le domaine de Greenway House. L'écrivain s'y prélassait souvent. — © NDu/Le Temps

A Greenway House, la grande table. On apprend durant la visite que l'écrivaine ne buvait pas d'alcool; elle raffolait de crème double et de homard. — © Aïna Skjellaug/Le Temps

L'un des salons de Greenway House. Agatha Christie avait décrété que ce domaine était «l'endroit le plus adorable du monde». — © NDu/Le Temps