Les deux individus ont embouti un véhicule de police alors qu'ils fuyaient un contrôle routier.

Les deux individus circulaient à scooter lorsqu'ils ont été repérés par une patrouille de la zone Bruxelles-Capitale/Ixelles, vers 23h00, à l'intersection formée par les rues Théodore Verhaegen et de Mérode, à Saint-Gilles.

"Le conducteur du scooter a dépassé un véhicule à vive allure à une intersection", a expliqué le parquet de Bruxelles. "La patrouille a alors décidé de le contrôler, mais le conducteur a accéléré et a pris la fuite en direction de Forest. Près de la place de Rochefort, à Forest, le scooter est entré en collision avec un véhicule de service stationné de la zone de police Midi. Sous le choc, le conducteur et son passager ont été projetés au sol", a-t-il relaté.