Ce texte correspond à une partie de la retranscription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder en intégralité.

Le silence au-dessus des décombres. Des Colombiens ne font plus aucun geste, aucun bruit. Ils pensent avoir repéré un signe de vie. Finalement, c'est une fausse alerte. Il faut reprendre les recherches au plus vite pour retrouver les victimes qui sont toujours bloquées sous les gravats. "Je n'aurais jamais imaginé vivre une telle situation. Je dormais chez moi, puis je suis sorti dans la rue. C'était comme dans une scène de film. Je voyais les poteaux, les câbles, tout trembler", confie un habitant.

Le 10 août, la Colombie a été frappée par un violent séisme. À 7h30 heure locale, dans la ville de Pereira, des étudiants tentent de fuir alors que les murs de leur université s'effondrent. Même scène de panique devant une église. Le bilan est lourd : au moins 132 morts et des centaines de personnes toujours portées disparues. Alors, partout, habitants et sauveteurs se mobilisent pour sortir les victimes des décombres. Sur une vidéo, on voit une femme bloquée depuis plusieurs heures être évacuée en rappel. L'ampleur des destructions complique le travail des secouristes. Un passant témoigne : "Quelqu'un appelait à l'aide, mais l'opération de sauvetage a pris trop de temps. Ils ont réussi à la sortir, mais la personne était déjà morte."

Au total, à travers le pays, plus de 1 600 bâtiments ont été endommagés. Comme beaucoup d'autres, un habitant a tout perdu. Il explique : "On se sent impuissant, on ne peut qu'attendre. Rentrer chez soi et découvrir son appartement ravagé, je ne souhaite ça à personne."

Le séisme qui a touché la Colombie est le plus puissant enregistré dans le pays depuis dix ans.