---

Le président Trump a demandé si les États-Unis avaient bombardé une usine de dessalement iranienne, le ministre iranien des Affaires étrangères accuse les États-Unis. De crimes « flagrants » et « désespérés »

Publié le 8.3.2026 à 12h13 – Par Valentina Costa – Temps de lecture 5mn

---

Lors d’un échange de presse sur Air Force One, un journaliste a demandé au président Trump si les États-Unis avaient bombardé une usine de dessalement iranienne.

Les usines de dessalement sont essentielles dans certaines régions du Moyen-Orient, en particulier dans la région du Golfe, pour fournir de l’eau potable.

Ces centrales fournissent la majorité de l’eau potable dans certains pays, comme le Koweït et l’Arabie saoudite.

Les États-Unis font face à des accusations d’attaque contre une usine de dessalement dans le golfe Persique.

« L’Iran, aujourd’hui, a accusé les États-Unis d’avoir frappé une usine de dessalement en Iran. Ils ont dit que cela pourrait ouvrir la porte à d’autres frappes contre des infrastructures non militaires », a déclaré un journaliste.

« Pouvez-vous répondre à cette allégation ? » demanda le journaliste.

« Ils font partie des personnes les plus mauvaises jamais vues sur terre, ils coupent la tête des bébés, ils coupent les femmes en deux, ce qu’ils ont fait, regardez le 7 octobre », a déclaré Trump.

« Regardez ce qu’ils ont fait ces 47 dernières années, donc je ne connais rien d’une usine de dessalement, à part dire que s’ils se plaignent d’une usine de dessalement, nous nous plaignons du fait qu’ils ne devraient pas couper des têtes de bébés, d’accord ? » poursuivit-il.

Écoutez :

Traduction du X :

NOUVEAU – Trump lorsqu’on lui a demandé si les États-Unis avaient bombardé une usine de dessalement iranienne : « Ils font partie des personnes les plus maléfiques jamais vues sur terre, ils coupent la tête des bébés, ils coupent les femmes en deux, ce qu’ils ont fait, regardez le 7 octobre... Je ne connais rien à une usine de dessalement à part dire...

NEW – Trump when asked if U.S. bombed an Iranian desalination plant: "They are among the most evil people ever on earth, they cut babies' heads off, they chop women in half, what they did, take a look at October 7th… I know nothing about a desalination plant other than to say… pic.twitter.com/aZGVSgDfkI

— Disclose.tv (@disclosetv) March 7, 2026

Voici la vidéo de l’échange :

Traduction du X :

Interrogé sur la question de savoir si les États-Unis ont attaqué une usine de dessalement en Iran, le président Trump affirme que les Iraniens sont « parmi les personnes les plus maléfiques jamais connues sur terre ». « Ils coupent la tête des bébés — ils coupent les femmes en deux... » « Je ne connais rien à une usine de dessalement, à part dire que s’ils se plaignent de...

Asked if the US attacked a desalination plant in Iran, Pres. Trump says Iranians are "among the most evil people ever on earth."

"They cut babies' heads off—they chop women in half…"

"I know nothing about a desalinization plant, other than to say, if they're complaining about… pic.twitter.com/dnbqWEfDQO

— Chris Menahan 🇺🇸 (@infolibnews) March 8, 2026

Suite du plan : faire crever les Iraniens de soif – Trump explique pourquoi: c’est parce qu’«ils sont les plus méchants qui soient sur Terre»

Les Iraniens «décapitent des bébés, ils découpent des femmes», a-t-il expliqué à bord d’Air Force One.

Une attaque américaine a touché une usine de dessalement d’eau douce sur l’île iranienne de Qeshm, perturbant l’approvisionnement en eau de 30 villages, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Abbas Araghchi.

S’attaquer aux infrastructures iraniennes est une action dangereuse aux conséquences graves. Ce sont les États-Unis qui ont créé ce précédent, pas l’Iran.

Middle East Eye a partagé davantage sur les usines de dessalement de la région :

Les pays du Golfe arrêtent la production de pétrole et de gaz à la suite de la guerre américano-israélienne contre l’Iran, mais ce n’est pas seulement leur infrastructure énergétique qui est actuellement prise en otage par les missiles et drones de représailles iraniens : la nourriture et l’eau le sont aussi.

Plus de 400 usines de dessalement d’eau bordent le golfe Persique. Ils servent à maintenir l’industrie en activité, à rendre les parcours verts et, surtout, à étancher la soif des habitants de la région.

« Ce serait absolument dévastateur si l’Iran commençait à attaquer ces installations. Cette infrastructure représente une énorme vulnérabilité répartie le long de la côte », a déclaré Mohammed Mahmoud, responsable du Moyen-Orient à l’Institut universitaire des Nations Unies pour l’eau, l’environnement et la santé, à Middle East Eye.

Certains pays du Golfe, comme l’Arabie saoudite, disposaient de grands volumes d’eau douce souterraine, mais celle-ci s’est épuisée à mesure que leurs économies passaient de sociétés bédouines et de petites sociétés commerciales à de grandes économies mondiales et à des destinations d’expatriés. Les usines de dessalement ont commencé à apparaître en grand nombre dans les années 1960 et 1970, et ont depuis explosé.

Le Golfe représente environ 60 % de la capacité mondiale de dessalement de l’eau, mais les chiffres sont encore plus frappants lorsqu’on examine les États individuellement. Aux Émirats arabes unis, 42 % de l’eau potable provient des usines de dessalement ; au Koweït, c’est 90 % ; à Oman, 86 % ; et en Arabie saoudite, 70 %.

Le ministre iranien des Affaires étrangères, Seyed Abbas Araghchi, a accusé samedi les États-Unis d’avoir frappé une usine de dessalement sur l’île de Qeshm.

« Les États-Unis ont commis un crime flagrant et désespéré en attaquant une usine de dessalement d’eau douce sur l’île de Qeshm. L’approvisionnement en eau de 30 villages a été affecté », a déclaré Araghchi.

« Attaquer les infrastructures iraniennes est une démarche dangereuse aux conséquences graves. Ce sont les États-Unis qui ont établi ce précédent, pas l’Iran », a-t-il ajouté.

Les États-Unis ont commis un crime flagrant et désespéré en attaquant une usine de dessalement d’eau douce sur l’île de Qeshm. L’approvisionnement en eau de 30 villages a été affecté.

Attaquer les infrastructures iraniennes est une démarche dangereuse aux conséquences graves. Ce sont les États-Unis qui ont établi ce précédent, pas l’Iran.

The U.S. committed a blatant and desperate crime by attacking a freshwater desalination plant on Qeshm Island. Water supply in 30 villages has been impacted.

Attacking Iran's infrastructure is a dangerous move with grave consequences. The U.S. set this precedent, not Iran.

— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) March 7, 2026

Le Times of Israel a également partagé :

Le Corps des Gardiens de la Révolution islamique d’Iran affirme avoir frappé la base américaine de Juffair à Bahreïn, ajoutant qu’elle avait été utilisée pour attaquer une usine de dessalement iranienne plus tôt dans la journée.

« En réponse à l’agression des terroristes américains de la base de Juffair contre l’usine de dessalement de Qeshm, cette base américaine a été immédiatement frappée par des missiles à guidés de précision à propergol solide et liquide de la CGRI », déclarent les Gardes sur leur site internet.

Des retours ?

✉️ Abonnez-vous pour ne rien manquer de l’actualité géopolitique.