Le ministère de l'Environnement de la Colombie-Britannique demande au public de ne pas s'approcher d’une zone où la carrosserie d'une Volkswagen est suspendue à une paroi rocheuse au-dessus de l'autoroute 99 à Squamish.

Selon un communiqué du ministère, BC Parks s'emploie à retirer la Coccinelle rouge dans la semaine. Entre-temps, la Gendarmerie royale du Canada et les gardes forestiers sont chargés d’enquêter sur ce qu'ils qualifient d'incident grave. 

La carrosserie de la Coccinelle d'un modèle ancien est apparue sur la paroi rocheuse la semaine dernière, avec un grand E sur le toit.

Cette signature fait entendre que des étudiants en ingénierie de l'Université de Colombie-Britannique perpétuent une tradition de longue date qui consiste à placer des carrosseries de Coccinelles dans des endroits difficiles d'accès.

En 2009, une Coccinelle est tombée du pont Second Narrows et la police de Vancouver avait arrêté cinq étudiants qui avaient tenté, sans succès, de la suspendre au pont. 

Le maire de Squamish, Armand Hurford, affirme que la zone autour du mont Stawamus Chief est un lieu sacré revêtant une profonde signification culturelle pour la Nation Squamish. 

Il explique dans un communiqué que la région est également très prisée des randonneurs et des grimpeurs et que ce qui a passé pour une farce innocente a affecté la communauté.

C'est un endroit qui mérite le respect, et cela n'a pas été le cas ici, explique M. Hurford.