Une décision judiciaire dans le nord de la Colombie-Britannique vient de redéfinir les limites de la recherche scientifique sur le terrain.PHOTO: The Yellowstone to Yukon Conservation Initiative / David Moskowitz

Une décision judiciaire dans le nord de la Colombie-Britannique vient de redéfinir les limites de la recherche scientifique sur le terrain. Le biologiste Doug Heard a été sanctionné après avoir utilisé un pistolet-pince pour prélever des poils de caribous, un geste que le tribunal assimile désormais à de la chasse illégale en vertu de la Loi sur la faune. Marco Festa-Bianchet, professeur émérite de biologie à l'Université de Sherbrooke, discute des répercussions de ce jugement sur le travail des scientifiques.

C’est très triste pour quelqu’un qui s’est dédiée toute sa vie aux caribous. Mais moi, ma définition de la chasse est très différente de ce qu’a fait le biologiste. Je me pose aussi la question de pourquoi ceci s’est rendu jusqu’au tribunal ?  , explique Marco Festa-Bianchet.

En complément