.png)
2 month_ago
30
NE LAISSER PAS LE 5G DETRUIRE VOTRE ADN Protéger toute votre famille avec les appareils Quantiques Orgo-Life® Publicité par Adpathway
Vous naviguez sur le site de Radio-Canada
Un homme de 58 ans est mort en novembre dernier suite à une collision. (Photo d’archives)
Photo : Radio-Canada / Dave Chidley
Radio-Canada
Publié hier à 11 h 35 HAE
Écouter l’article | 1 minute
La version audio de cet article est générée par la synthèse vocale, une technologie basée sur l’intelligence artificielle.
Un agent du détachement du Nord-Ouest de la Police provinciale de l'Ontario (PPO) fait face à une accusation de conduite dangereuse causant la mort en lien avec une collision survenue en novembre qui a coûté la vie à un homme d’Oliver Paipoonge.
Selon la PPO, un homme de 58 ans d’Oliver Paipoonge a été tué dans un accident sur la route 61.
La police ajoute que l’accident a eu lieu sur la route 61, à la hauteur du chemin Hanna, à Neebing.
L’agent n’était pas en service au moment de la collision, selon la PPO.
Toujours selon la police, il conduisait un véhicule privé, tandis que la victime était à moto.
La victime a été identifiée comme étant Poul-Erik Binderup, âgé de 58 ans.
L’accusé doit comparaître devant le tribunal de Thunder Bay le 4 mai.
.jpg)
French (CA)