La Cour provinciale du Manitoba « demande au juge qui siège ailleurs d’aller essayer d’aider pour que les séances puissent tenir » là où il y a des postes vacants.PHOTO: Getty Images / Nopparat Khokthong/EyeEm

La Cour provinciale du Manitoba réduit à environ 68 le nombre de séances par année dans les tribunaux itinérants partout dans la province. La mesure sera en vigueur dès le 1er avril 2027. « C'est effectivement une décision très difficile à prendre. C'est quelque chose qu'on ne souhaite pas faire en tant que tribunal », affirme Lee Ann Martin, juge en chef adjointe de la Cour provinciale.

La juge Martin précise que la pénurie de juges au Manitoba a forcé la Cour à prendre cette décision. C’était la seule pour essayer de s’en sortir et d’essayer de continuer à donner accès à la justice d’une manière équilibrée à travers toute la province, résume-t-elle.

La charge de travail pour les juges à la Cour provinciale est assez élevée, d’après la juge en chef adjointe, qui rappelle qu’il n’y a que 41 juges. On est arrivés à un point où les juges sont très, très fatigués.