Les superlatifs et les éloges défilent dans la presse américaine pour rendre hommage à Brigitte Bardot, disparue dimanche 28 décembre, à l'âge de 91 ans. Évoquant sa carrière, la grande chaîne américaine CBS parle d’une "femme en avance sur son temps qui obtenait exactement ce qu’elle voulait".

De nombreux journaux s'attardent sur son style iconique et son attitude. Elle a lancé un "mythe global de la beauté et sexualité françaises toujours vivace aujourd’hui", salue le Wall Street Journal. "Audacieuse, libre, atypique : BB incarnait une nouvelle France" dans l’après-guerre, souligne le New York Times.

"Sensuelle, provocatrice, starlette enchanteresse à la moue merveilleuse et aux cheveux ébouriffés devenue une icône de la liberté sexuelle", résume de son côté le Hollywood Reporter.

L’Amérique conservatrice a découvert la star avec Et Dieu créa la femme, plus gros succès d’un film étranger aux Etats-Unis à l’époque, rappelle l’hebdomadaire Variety. Mais elle avait déjà tourné en anglais dans Hélène de Troie de Robert Wise ou Acte d’amour avec Kirk Douglas.

BB était un "phénomène culturel", une "femme fatale à la sensualité assumée" et un "symbole de la révolution sexuelle" pour le Washington Post, toutefois pas impressionné par ses qualités d’actrice ou de chanteuse. Le Los Angeles Times juge d’ailleurs la majorité de ses "films oubliables", mais la star projetait à l’écran un sens de l’indépendance féminine qui a duré.

Signe qu’elle était une icône aussi aux Etats-Unis, elle a joué son propre rôle dans Chère Brigitte, idole du jeune fils de James Stewart dans le film. Et si Fox News mentionne "une vie extraordinaire" passée en partie à défendre les animaux, la presse américaine cite également ses propos antimusulman et homophobes.