Voici une traduction et adaptation de l’article, respectant les consignes d’anonymisation et d’optimisation pour un public francophone :

Durán : une ville sous le choc après le meurtre d’une femme enceinte

La ville de Durán est confrontée à une crise de violence sans précédent. Le taux d’homicides y a atteint des sommets alarmants. En 2024, il s’élevait à 156,62 décès pour 100 000 habitants. Ce chiffre dépasse de 11 points celui de l’année précédente. Cette situation place durán en tête des villes les plus dangereuses.

Les crimes violents sont monnaie courante à Durán. Ils se produisent fréquemment dans des zones où les groupes criminels organisés sont fortement implantés. Parmi ces secteurs, on peut citer la colline de Las Cabras, El Recreo, El Arbolito et la citadelle Abel Gilbert. C’est dans ce dernier quartier que le meurtre de genesis Dayanna a eu lieu.

Une population consternée

Ce crime a profondément choqué la population.La victime était une femme enceinte. La peine encourue par les auteurs, initialement de 29 ans de prison pour meurtre, pourrait être alourdie. L’aggravation liée à la grossesse pourrait porter la peine à 34 ans et huit mois de réclusion.Les informations fournies par les voisins et l’exploitation des caméras de surveillance ont permis de progresser rapidement dans l’enquête. Le véhicule utilisé par les assassins a été localisé dans le secteur d’el Arbolito.

« La poursuite ininterrompue a commencé avec des gyrophares et des sirènes. Les quatre occupants à l’intérieur ont ignoré les signaux de la police. Dans leur tentative de fuite, l’un d’eux a jeté une arme de type pistolet mitrailleur par la fenêtre. »

Les militaires, qui patrouillaient dans la ville, ont sécurisé l’arme. La poursuite s’est poursuivie. Un autre individu a jeté un second fusil par la fenêtre. Une équipe de police a été effectée à la surveillance de cette arme. D’autres agents ont rejoint l’opération.

« C’est ainsi que, à la hauteur de la citadelle Héctor Cobos, nous avons procédé au blocage dudit véhicule. Nous avons clairement vu les personnes qui ont été appréhendées aujourd’hui, dont A. Alcaciega, qui a tenté de fuir, mais a été neutralisé quelques mètres plus loin », ont déclaré les agents lors de l’audience de formulation des charges.Alcaciega,âgé de 25 ans,a été arrêté avec trois mineurs. Il a choisi d’exercer son droit au silence. Son avocat, un défenseur public, a déclaré lors de l’audience qu’il n’avait « rien à objecter concernant le flagrant délit et la légalité de la détention ».

Aucune contestation n’était possible. Lors de l’audience de flagrant délit, le ministère public a présenté plusieurs éléments de preuve. Outre les fusils et le véhicule, il y avait « la vidéo du téléphone portable que les tueurs avaient enregistrée du meurtre » de Genesis dayanna.

« Mais le plus important, Monsieur le Juge, c’est que la police a immédiatement saisi les données du téléphone portable. On peut y voir le véhicule qui arrive sur les lieux, les individus qui tirent sur la victime, puis remontent dans le véhicule et s’éloignent de la scène du crime, avec les mêmes vêtements que ceux qu’ils portaient lors de leur arrestation », a précisé le représentant du ministère public.

La vidéo, les vêtements, le rapport de police et le procès-verbal de levée du corps constituent des preuves. Ils sont conservés dans les entrepôts de la police judiciaire. Le véhicule, volé trois jours avant le meurtre dans la citadelle La Alborada, est également sous scellés.

Le mode opératoire du meurtre, commis dans une voiture volée, laisse penser que le crime pourrait être attribué au gang des Chone Killers. Ce groupe criminel se dispute le contrôle du trafic de drogue dans plusieurs secteurs de Durán.

Alcaciega, le seul adulte parmi les quatre personnes arrêtées, a déjà été impliqué dans une affaire de trafic de drogue. « Il a été arrêté le 25 novembre 2021,vers 21h00,dans la coopérative Héctor Cobos,à Durán.»

Lors d’une patrouille, les agents l’ont trouvé dans une attitude suspecte. La fouille a permis de découvrir « 24 sachets en plastique transparent contenant une substance blanche, représentant 4,4 grammes de cocaïne, ainsi que plusieurs pièces de monnaie de différentes valeurs. »

Un juge l’avait libéré. Il avait ordonné sa présentation périodique devant le ministère public. Par la suite, le procureur s’était abstenu de l’inculper.Alcaciega avait été innocenté de ce crime en mai 2022.

Genesis Dayanna, quant à elle, n’avait pas d’antécédents judiciaires. Seule une demande de pension alimentaire avait été déposée par R. Durán, son premier compagnon, en 2014.

Son frère, Johnny, avait été poursuivi pour trafic illégal de substances cataloguées soumises à inspection en février 2020. Il avait été arrêté dans le parc situé derrière l’église catholique de la citadelle Abel Gilbert.

« Lors de la fouille, un sachet en plastique transparent contenant une substance blanchâtre a été trouvé à sa taille. L’analyze préliminaire a révélé qu’il s’agissait de cocaïne, avec un poids net de trois grammes », indique le dossier judiciaire de l’affaire.

Johnny avait été déclaré innocent. Il avait affirmé être un consommateur de cocaïne. Sa sœur genesis avait confirmé dans son témoignage qu’il « consommait des drogues depuis de nombreuses années ». Johnny a été assassiné le 16 août 2023.

Plaintes au parquet

Le parquet a également enregistré des plaintes contre le dernier compagnon de Genesis, M. González. Il a été poursuivi pour recel et homicide involontaire.

González avait été arrêté avec un mineur en mars 2021, dans un center commercial de l’avenue Francisco de Orellana, au nord de Guayaquil. Un citoyen l’avait dénoncé pour le vol d’un téléphone portable iPhone, d’une machine à tatouer et d’autres matériels. González avait tenté de revendre ces objets sur les réseaux sociaux.

« La victime s’était fait passer pour un client et avait réussi à identifier ses propres biens. Un rendez-vous avait été convenu dans le centre commercial », a expliqué la police lors de l’audience judiciaire.González avait rejeté la responsabilité du vol sur le mineur et avait été déclaré innocent.

González avait également été poursuivi pour homicide involontaire. Il avait été identifié comme l’un des hommes qui accompagnaient Miguel Cedeño, accusé d’avoir tué un jeune homme à Durán en mars 2017.« Dans sa version des faits, il a déclaré qu’il était présent, mais qu’il n’avait jamais frappé la victime », indique le résumé judiciaire. González avait été innocenté de ce crime. Cependant, les registres du parquet indiquent qu’il a été assassiné le 9 janvier 2025, quatre mois avant genesis Dayanna.

La ville de Durán, en Équateur, est secouée par une crise sécuritaire sans précédent. Le meurtre d’une femme enceinte a plongé la communauté dans l’émoi, alors que la violence criminelle sévit.

Un taux d’homicides alarmant

L’année 2024 à Durán est marquée par une tragique augmentation des homicides. Le taux de mortalité atteint 156,62 décès pour 100 000 habitants, dépassant de 11 points le chiffre de l’année précédente. Cette situation place Durán en tête des villes les plus dangereuses du pays, reflétant une détérioration rapide de la sécurité publique.

Zones à haut risque et détails du meurtre

Les crimes violents sont fréquents dans les quartiers de Durán où les gangs criminels opèrent. Parmi les plus touchés, on retrouve la colline de las Cabras, El Recreo, El Arbolito et la citadelle Abel Gilbert. C’est dans ce dernier secteur que Genesis Dayanna, une femme enceinte, a été assassinée.

Investigations et arrestations

Course-poursuite: Suite au meurtre, la police a rapidement initié une course-poursuite avec le véhicule des suspects, qui a commencé avec des gyrophares et des sirènes.

Saisie d’armes: Les suspects ont tenté de se débarrasser d’armes à feu. La police a récupéré des fusils de type pistolet mitrailleur.

Arrestation: Le véhicule suspect a été bloqué dans la citadelle Héctor Cobos, et quatre personnes ont été arrêtées, dont A. Alcaciega, âgé de 25 ans.

Preuves: Le ministère public a présenté des preuves accablantes, notamment une vidéo du meurtre enregistrée sur le téléphone portable des suspects, ainsi que des armes et le véhicule volé utilisé pour le crime.

Implications légales et possibles peines

Les auteurs du crime pourraient encourir des peines allant jusqu’à 34 ans et huit mois de réclusion, en raison de l’aggravation liée à la grossesse de la victime.

Possible implication des Chone Killers

Le mode opératoire utilisé dans le meurtre, incluant une voiture volée, suggère une possible implication du gang criminel des Chone Killers, connu pour se disputer le contrôle du trafic de drogue dans la région.

Antécédents des personnes impliquées

A. Alcaciega: Le suspect adulte,a déjà été arrêté pour trafic de drogue en 2021 mais a été innocenté en mai 2022.

Genesis Dayanna: La victime n’avait pas d’antécédents judiciaires.

johnny, frère de genesis: A été assassiné en août 2023, était accusé de trafic illégal de substances.

M. González, dernier compagnon de Genesis: A fait l’objet de plaintes pour recel et homicide involontaire. (Anciennement arrêté pour vol et accusé dans une affaire d’homicide involontaire, mais fut innocenté).

Tableau récapitulatif des informations clés :

| Événement/Personne | Détails |

| :————————- | :————————————————————————————– |

| Taux d’homicides (2024) | 156,62 pour 100 000 habitants |

| Victime | Genesis Dayanna, femme enceinte, assassinée |

| Principal suspect | A. Alcaciega, 25 ans, arrêté |

| Possibel implication | Chone Killers |

|Antécédents Alcacieca | Arrestation pour trafic de drogue en 2021. Innocenté. |

FAQ : Questions fréquentes

Où le meurtre a-t-il eu lieu ? dans la citadelle Abel Gilbert, à Durán.

Qui est la victime ? Genesis Dayanna, une femme enceinte.

Quelle est la possible peine encourue ? Jusqu’à 34 ans et huit mois de prison.

Qui a été arrêté ? A. Alcaciega et trois mineurs.

Quel groupe criminel est soupçonné ? les Chone Killers.

Quelles sont les preuves principales ? La vidéo du meurtre, les armes et le véhicule volé.

Related