« Ce n’est pas une comédie, ce n’est pas un drame. C’est quelque chose entre les deux et ça ressemble à la vraie vie », dit avec enthousiasme Elle Fanning pendant une conférence de presse virtuelle à laquelle Le Devoir a récemment participé pour la sortie de Margo’s Got Money Troubles, adaptation du livre à succès du même titre de Rufi Thorpe. L’actrice américaine tient le rôle principal de cette série estampillée A24, qu’elle a également coproduite, celui d’une aspirante écrivaine issue d’un milieu modeste dont la vie prend une nouvelle direction quand elle tombe accidentellement enceinte et décide de garder l’enfant. Les soucis d’argent ne font alors que commencer pour elle. « J’ai l’impression de n’avoir jamais eu l’occasion de jouer quelqu’un comme ça auparavant. C’était vraiment spécial », se souvient-elle.

La vision du producteur et scénariste David E. Kelley y est pour beaucoup, selon elle : « C’est un génie. Je crois que tout le monde le sait dans l’univers télévisuel. Son écriture est tellement limpide, tellement sincère. Il a réussi à bien traduire la voix de Margo, son sens de l’humour, mais aussi ses tourments. Son ton est aussi beau que difficile à décrire. »

Des personnages complexes

Michelle Pfeiffer, pour sa part, incarne Shyanne, la mère de Margo, une ancienne serveuse qui a connu des coups durs. Elle sait en effet que la vie peut être aussi douce que cruelle et sait encore mieux ce qu’elle veut, ou pas, pour sa fille, avec qui elle entretient une relation fusionnelle, non sans tensions. « Ses réactions sont dues à la peur et à la panique, comme peuvent le faire les mères parfois […], d’autant plus qu’elles sont toutes les deux mères célibataires », note-t-elle. Elle Fanning salue quant à elle une dynamique mère-fille aux contours flous. « Qui est la mère ? Qui est l’enfant ? Les rôles s’inversent parfois. Margo a un caractère bien trempé et elle est très franche. Je pense qu’elle tient ça de Shyanne, qu’elle le veuille ou non. C’est aussi pour ça qu’elles s’affrontent autant, parce qu’elles sont pareilles et puis elles sont aussi meilleures amies », précise celle-ci.

De fait, les protagonistes de Margo’s Got Money Troubles sont compliqués et complexes, un peu chaotiques, mais toujours lumineux. « Ils essaient tous de survivre ensemble et font de leur mieux avec les cartes qu’on leur a distribuées. Au fond, ils s’aiment et c’est tout ce qui compte », poursuit Michelle Pfeiffer. Nick Offerman, lui, prête ses traits au père de Margo. « Jinx » est un lutteur professionnel retraité qui n’a jamais vraiment été présent dans sa vie, mais décide de rectifier le tir avec son petit-fils, Bodhi. « Ce n’est pas juste un dur à cuire avec des répliques qui claquent. Il y a une véritable vulnérabilité, une humanité chez lui », mentionne-t-il.

L’un des grands thèmes de Margo’s Got Money Troubles pourrait donc être résumé à ces quelques mots : on ne devrait jamais juger les gens à leur apparence. « Parce que, peu importe comment on s’habille, ce qu’on fait dans la vie, dans quel quartier on habite, on est en fait tous aux prises avec les mêmes questions pour nos enfants et nous-mêmes, avec la dépendance. Tout ça est universel et on ne vous laissera pas juger les personnages de la série aussi facilement », ajoute Michelle Pfeiffer. Et Elle Fanning de renchérir : « Malgré les idées préconçues, on ne sait jamais réellement pourquoi ces personnes font ce qu’elles font, dans quelle situation elles se trouvent, on ne connaît pas leur détresse, leurs besoins. »

Nick Offerman souhaite en outre que le public fasse preuve d’ouverture envers les rôles de ses consœurs. « Avant de juger trop vite les femmes [puisque le travail du sexe est abordé dans la série], je pense qu’on doit tous se regarder dans le miroir. On a tous quelque chose en nous qui est suceptible d’interpeller les autres », soulève Nick Offerman.

Margo telle qu’elle est

Shyanne, Jinx, Bodhi et Margo peuvent par ailleurs compter sur la colocataire de cette dernière. « Ils deviennent une famille et ce n’est pas discutable », prévient Nick Offerman. « Ce que j’aime le plus chez Susie, c’est sa loyauté, le courage qu’elle a d’être elle-même sans s’excuser et cette façon qu’elle a de voir les gens tels qu’ils sont, sans les condamner », indique de son côté Thaddea Graham, qui l’interprète. Susie est l’une des rares à voir Margo telle qu’elle est — en tant qu’écrivaine prometteuse, en tant que femme, en tant que fille, en tant que mère.

Dès lors, Margo’s Got Money Troubles est une série qui porte sur l’amour sous toutes ses formes et sur la créativité autant que sur la maternité. « J’espère qu’on a réussi à rendre avec authenticité ce que c’est que d’être une nouvelle mère. Je ne le suis pas moi-même, mais j’ai vraiment aimé jouer ce personnage, me mettre dans ses chaussures, travailler avec des bébés et discuter avec les mères présentes sur le plateau pour comprendre ce qui est douloureux, comme l’allaitement, les coliques », confie Elle Fanning.

Margo traverse une période difficile. Elle parviendra à se relever. « Sa résilience, c’est ce que j’admire le plus chez elle. J’ai l’impression d’avoir gagné en courage et en confiance en moi en jouant un personnage qui a cette force, cette étincelle », conclut l’actrice.