Deux frères de Gatineau vivent certains de leurs meilleurs moments en carrière. Cédrick Brunet est aux Jeux olympiques de 2026, tandis que son frère participe au match des étoiles de la Ligue américaine de hockey. Pour voir tous nos contenus sur les Jeux olympiques de Milan-Cortina (en Italie), qui se déroulent à l’hiver 2026, consultez notre page : https://ici.radio-canada.ca/jeux-olympiques?utm_source=youtube&utm_medium=description&utm_campaign=rcinfo Toutes nos vidéos sur le meilleur des Jeux de Milan-Cortina : https://www.youtube.com/playlist?list=PLEyam-mQxkKUrjAVKCKRVeepdfj1L04qF #sports #jo2026 #jeuxolympiques -- Abonnez-vous à notre chaîne Radio-Canada Information pour suivre l'actualité en direct au Canada et à l'international : https://www.youtube.com/radiocanadainfo?sub_confirmation=1 Accédez aux nouvelles essentielles en téléchargeant l'application Radio-Canada Info : https://ici.radio-canada.ca/appli-info/?utm_source=google-youtube&utm_campaign=nat.pn.applircinfo&utm_medium=interne&utm_term=info-appli&utm_content=fiche-cus Retrouvez-nous aussi sur : X : https://twitter.com/RadioCanadaInfo TikTok : https://www.tiktok.com/@radio.canada.info Bluesky : https://bsky.app/profile/info.radio-canada.ca