Après un grand succès au Québec, le livre de Simon Paré-Poupart sur le quotidien des gens qui ramassent nos déchets sera publié en anglais, mais aussi distribué en Italie, en Allemagne, aux Pays-Bas et même au Japon et en Corée du Sud. « Aux États-Unis, il y a une cohérence, notre système de collecte des matières résiduelles provient de ce pays. Mais quand on parle de la Corée du Sud et du Japon, je me demande ce qu’on y trouve », a réagi Simon Paré-Poupart.

L’auteur explique pourquoi la gestion des déchets est différente dans les pays asiatiques avec ce qu’il appelle notre culture du déchet. Il parle aussi de la différence entre le Québec et la France où il a fait une tournée médiatique.

Le vidangeur Simon Paré-Poupart a fait vivre les réalités de son métier à l’animateur Patrice Roy lors d’un reportage.PHOTO: Radio-Canada

Par ailleurs, le New York Times a comparé son livre à celui d’Anthony Bourdain, Kitchen Confidential, publié en 2000 et il a eu droit à un article dans Le Monde.