Le nouveau chancelier allemand Friedrich Merz veut s'afficher en élève modèle de l'OTAN. Il n'hésite pas à mettre els formes pour s'attirer lui-aussi les bonnes grâces de Donald Trump en passant à 5 % du PIB ses dépenses de défense et en affichant un soutien inconditionnel à la méthode Trump. Le décryptage de nos experts :  - James ANDRE - Grand reporter - France 24 - Général Olivier DE BAVINCHOVE - Ancien chef d'état-major de la force internationale de l'OTAN - Marion VAN RENTERGHEM - Grand reporter, chroniqueuse - L’Express  - Vincent HUGEUX - Journaliste spécialiste des enjeux internationaux, enseignant à Sciences Po - Camille GRAND ( en duplex du sommet de l’OTAN de La Haye)  - Ancien secrétaire général adjoint de l’OTAN Retrouvez-nous sur : | Notre site : https://www.france.tv/france-5/c-dans-l-air/ | Facebook : https://www.facebook.com/Cdanslairf5/ | Twitter : https://twitter.com/Cdanslair | Instagram : https://www.instagram.com/cdanslair/ Diffusion : tous les jours de la semaine à 17.40 Format : 65 minutes Présentation : Caroline Roux et Axel de Tarlé Production : France Télévisions/Maximal Productions