Les Prix de musique folk canadienne organisaient une table ronde sur la musique francophone au Canada. Les artistes présents ont pu s’exprimer sur la place que prend le français dans leur art et leur parcours.

L’événement, qui avait lieu au Centre national de la musique (Studio Bell), était animé par Raphaël Freynet, directeur général du Regroupement artistique francophone de l’Alberta.

Il a qualifié la discussion d’intéressante, vu les différentes façons qu’avaient les artistes de vivre leur identité à travers la langue française et la façon dont ça l’influence le travail artistique.

Raphaël Freynet affirme que la table ronde a permis à l'art francophone d'être mis en valeur.

Photo : Radio-Canada / Félix Gagné

Ça montre qu’il n’y a pas juste une façon de faire! Il y a plusieurs façons d'être artiste, de s'exprimer en tant qu’artiste dans la francophonie albertaine, dans la francophonie canadienne.

Selon lui, ce genre d’événement montre aussi qu’il y a de la culture francophone qui se passe ici.

Rachel Therrien, trompettiste et compositrice, joue surtout de la musique instrumentale. Elle remarque, toutefois, qu’une bonne partie de son public est francophone, et ce, peu importe où, dans toutes les villes du Canada.

Durant ses spectacles, Rachel Therrien interagit avec le public en français, en anglais ainsi qu'en espagnol.

Photo : Radio-Canada / Félix Gagné

La première fois qu’elle s’en est rendu compte, c’est à Régina, le tiers de la salle était francophone.

Je pense que, même si je n'utilise pas nécessairement les mots dans ma musique, ça fait quand même partie de moi, ça fait quand même partie de mon influence. Je pense que les gens se reconnaissent un peu dans moi.

La récipiendaire de l’instrumentiste solo de l’année des Prix de musique folk canadienne ajoute que c’est génial qu’on ait autant de présence francophone dans tout le Canada.

L’auteur-compositeur-interprète québécois, Fred Dionne participait à l’événement. Il explique que c’est important pour lui de faire de la musique en français.

Ce qu’il a apprécié dans la discussion, c’est de connecter avec des gens de partout au Canada et de voir qu’il y a des gens qui veulent écouter de la musique en français.

Il y a plus de francophones à l’extérieur du Québec que ce que je pensais. [...] J’ai aussi été impressionné par le fait que ces gens-là ont, je pense, soif de culture francophone.

L’artiste country affirme qu’il ne fait que commencer à donner des spectacles à l’extérieur de la belle province, mais qu’à chaque fois c’est encore plus motivant de revenir et de continuer.

Fred Dionne a profité de sa présence aux Prix de musique folk canadienne pour rencontrer d'autres artistes francophones.

Photo : Radio-Canada / Félix Gagné

C’est un défi, mais c'est un plaisir en même temps de faire un spectacle en français devant des gens francophones, mais aussi anglophones, et même si c'est pas leur langue maternelle, il y en a plusieurs qui sont curieux et intéressés, exprime-t-il.