Ils sont trois soldats à se confier à travers une fente des latrines, sur le front. « C’était la première fois que je voyais ça, écrit la journaliste qui rapporte cet épisode. Un bruit léger sur le mur en bois de la cabane des toilettes. Et une voix : “Nous voulons parler. Nous sommes des soldats, qui faisons notre service ici.” » Tous trois ont surmonté leur peur pour raconter les pratiques de l’armée russe. « Savez-vous comment on nous envoie en opérations ? Seulement avec des cartouchières vides. Ils ont peur que nous tirions. Surtout que nous tirions sur des gens de chez nous ; et surtout sur les sergents. Alors ils nous demandent de détacher nos cartouchières. Le temps de les attacher, de te préparer à tirer, tu es déjà mort. C’est comme ça que plein de gars ont péri », dit l’un des trois soldats. « Mais pourquoi ont-ils peur que vous tiriez sur eux ? », interroge la reporter. « Parce qu’ils savent qu’ils l’ont mérité. Qu’ils nous soumettent à des bizutages…