Le navire de croisière MV Hondius a accosté dimanche 10 mai au matin au large de Tenerife. Ses 147 passagers et membres d’équipage, venus de 23 nationalités différentes, ont débarqué dans la matinée lors d’une opération d’évacuation minutieusement organisée sous haute surveillance. Mais la terre ferme ne marque pas la fin de leurs épreuves : depuis le quai du port de Granadilla jusqu’à leur retour dans leur pays, leur nationalité va déterminer la durée et les modalités de leur confinement.

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) recommande pourtant «une surveillance active et un suivi de tous les passagers et membres d’équipage pendant une période de 42 jours», correspondant à la durée maximale d’incubation du virus des Andes. Dans la pratique, chaque État adapte cette directive selon ses protocoles sanitaires, ses capacités d’accueil et ses moyens logistiques.

Passer la publicité

France : isolement à domicile et suivi strict

Les cinq passagers français vont être transférés à l’Institut Pasteur pour des tests sanguins. Ceux présentant des symptômes seront hospitalisés dans un établissement de référence, dans des chambres à «pression négative avec sas d’entrée et aération spécifique», et resteront sous observation jusqu’à obtention des résultats, a expliqué Xavier Lescure, infectiologue et responsable du Coreb à BFM TV.

Les asymptomatiques pourront rentrer chez eux, mais seront placés en isolement et surveillés par les structures de santé référentes pendant 45 jours. «Ils ne pourront malheureusement pas avoir une vie normale pendant six semaines», précise Xavier Lescure.

À lire aussi Hantavirus : qu’adviendra-t-il des passagers français évacués du MV Hondius ?

En cas de symptômes, la personne sera immédiatement reclassée comme cas suspect et intégré à une procédure sécurisée dans un établissement français de référence.

Royaume-Uni : 45 jours d’isolement

La vingtaine de Britanniques présents à bord sera évacuée vers l’hôpital d’Arrowe Park, près de Liverpool. Après un dépistage initial et un séjour de 72 heures, il sera décidé si les passagers peuvent poursuivre leur isolement à domicile. L’agence britannique de sécurité sanitaire (UKHSA) a fixé la durée totale de quarantaine à 45 jours.

Deux ressortissants sont déjà en auto-isolement au Royaume-Uni, tandis qu’un Britannique de 56 ans, évacué plus tôt, se trouve dans un état stable aux Pays-Bas.

Passer la publicité

États-Unis : centralisation dans le Nebraska

Les 17 passagers américains seront rapatriés par avion médicalisé vers la base aérienne d’Offutt, puis transférés dans le centre national de quarantaine de l’Université du Nebraska, spécialisé dans l’accueil de patients atteints de maladies infectieuses. Les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) préciseront les modalités exactes de suivi et la durée de quarantaine.

Cinq États américains suivent déjà des passagers rapatriés plus tôt : Géorgie, Texas, Virginie, Arizona et Californie. Tous sont asymptomatiques et procèdent à une auto-surveillance quotidienne, notamment des contrôles de température.

Espagne : hub de transit et confinement pour les nationaux

Les passagers non espagnols sont rapatriés vers leurs pays respectifs sans quarantaine imposée. Les 14 Espagnols restants seront placés en isolement dans des chambres individuelles à l’hôpital militaire Gómez Ulla de Madrid, avec réévaluation hebdomadaire de leur état.

L’arrêté ministériel espagnol, validé par la justice, rend ce confinement obligatoire et prévoit des sanctions en cas de non-respect.

Suisse : traçage renforcé

Un homme testé positif à l’hantavirus est hospitalisé à Zurich depuis mercredi, isolé dans un établissement spécialisé. Sa femme, asymptomatique, s’auto-isole par précaution. Le traçage des contacts a été étendu à une personne de Genève ayant voyagé dans le même avion, également en isolement à domicile.

Autres nationalités

• Pays-Bas : quarantaine à domicile de six semaines, suivie par le Service municipal de santé, avec orientation vers un centre hospitalier en cas de suspicion de maladie.
• Belgique : les deux passagers sont transférés à l’hôpital universitaire d’Anvers.
• Équipage : principalement philippin (38), ukrainien (5) et indien (2). Les mesures pour l’équipage seront précisées ultérieurement.

Passer la publicité

Selon la ministre espagnole de la Santé, ni les bagages ni le corps de la personne décédée à bord ne seront débarqués aux Canaries ; ils resteront à bord avec une partie de l’équipage, qui poursuivra ensuite sa route vers les Pays-Bas».