« On peut parler d’une catastrophe collective, car tout le monde est concerné », explique Danielle Maltais, spécialiste des événements traumatiques, en parlant de la fusillade qui s’est déroulée dans la petite communauté de Tumbler Ridge, au nord-est de la Colombie-Britannique. « Les enseignants sont à la fois victimes et doivent soutenir les jeunes », donne-t-elle comme exemple en citant les gens qui sont touchés dans la communauté.

La professeure, qui avait apporté son soutien à la population lors de la tragédie de Lac-Mégantic, souligne que les gens qui vont intervenir doivent être visibles et se rendre dans les lieux fréquentés par les résidentes et résidents de la ville.