Une nouvelle œuvre collective interculturelle a été dévoilée, vendredi, à la Bibliothèque municipale d’Amos. Cette mosaïque imposante qui représente un arbre et ses racines est le fruit d’un travail de création artistique, mais aussi de la création de liens entre de nouveaux arrivants et des membres de leur collectivité d’accueil.

C’était super intéressant, parce que, clairement, j’ai rencontré des gens que je n’aurais peut-être pas rencontrés ailleurs. C’est toujours un peu difficile de sortir de son milieu professionnel, surtout quand on est une nouvelle arrivante comme moi, raconte Marion Langevin, l’une des participantes au projet.

J’étais super contente de découvrir toute la diversité qu’il y a à Amos. Et je pense qu’on s’est tous rendu compte des points communs qu’on pouvait avoir entre les habitants de l’Abitibi et les gens qui venaient de loin.

Partie de France il y a un an et demi pour venir enseigner le français à l’école secondaire d’Amos, Marion a même rencontré d’autres nouveaux arrivants français pour la première fois.

Marion Langevin a pu créer plusieurs liens et creuser davantage ses racines en sol amossois.

Photo : Radio-Canada / Martin guindon

On était trois Françaises et je ne les avais jamais croisées avant. C’est assez drôle de les rencontrer dans ce cadre-là. Mais il y avait aussi des personnes qui venaient du Mali, de Côte d’Ivoire, d’Uruguay, de Madagascar, du Japon, d’Ukraine également. C’était assez international comme expérience. Je ne me doutais pas qu’il y avait toute cette richesse de communautés à Amos, souligne-t-elle.

Conçus à cette fin

Ces liens qui se sont créés en quatre ateliers rendent l’animatrice et artiste en arts visuels de La Motte, Guylaine Magny, bien fière. Toujours à partir de la thématique des racines, qui sont courtes pour les nouveaux arrivants, et plus longues pour les membres de la communauté d’accueil, elle a conçu ses ateliers exactement à cette fin.

Guylaine Magny écoute attentivement la présentation de l'une des participantes.

Photo : Gracieuseté d'Emmy Desrosiers Bouvier

C’était par exemple de dessiner un végétal, un arbre, de leur pays d’origine et de l’entourer de cercles pour illustrer leur nouveau territoire. C’était le travail artistique. Comme artiste et comme animatrice, je leur demandais aussi de présenter leur travail, de nous expliquer le sens qu’ils avaient mis dans chacune de leurs œuvres, explique-t-elle.

Les gens étaient très investis, très sérieux dans leur travail. Ils m’ont sorti des choses qui étaient tellement intéressantes, très profondes et très personnelles. C’était un travail d’échanges. Et l’art était, si l’on veut, le prétexte au milieu de tout ça.

Et elle n’est pas près d’oublier cette expérience.

C’était formidable. Chaque fois que je revenais de ces ateliers, j’étais toujours enchantée. J’avais le cœur gonflé à bloc. J’étais fatiguée, mais très heureuse. Je pense que les gens aussi, quand je les voyais revenir la semaine suivante, je voyais qu’ils étaient contents d’être là, affirme l’artiste-peintre.

Mission accomplie

Pour Emmy Desrosiers Bouvier, animatrice au Médialab de la Bibliothèque municipale d’Amos et chargée de projet dans ce cas précis, c’est mission accomplie.

Les participants étaient invités à expliquer les choix qu'ils avaient faits par rapport à leurs origines, ce qui a souvent permis d'engager des échanges et des discussions.

Photo : Gracieuseté d'Emmy Desrosiers Bouvier

On a choisi de faire quatre ateliers, plus le vernissage, parce qu’en une activité de deux heures, on peut briser la glace, mais ça ne fait pas tellement au-delà de ça. On a vraiment vu une progression dans les liens entre les gens. On a vraiment vu des rapprochements qui se sont créés. C’est fantastique parce qu’on ne peut pas forcer ça. On a assisté à de beaux moments et je suis extrêmement touchée par tout le parcours, confie-t-elle

D’autant plus que la Ville d’Amos a pris le relais au pied levé d’une municipalité qui s’est désistée à la dernière minute du programme Racines plurielles, une initiative de Culture pour tous financée par le ministère de l’Immigration, la Francisation et de l’Intégration.

Des racines colorées

L'œuvre s’intitule Les couleurs de nos racines. En tout, 82 œuvres individuelles réalisées par les participants ont été fixées à un muret au deuxième étage de la bibliothèque, sur lequel trône la peinture d’un arbre réalisée par Guylaine Magny.

La murale presque complétée. On voit une partie des œuvres individuelles qui forment les racines sous l'arbre peint par l'artiste Guylaine Magny.

Photo : Radio-Canada / Martin Guindon

L’arbre est vraiment splendide, et tout le système racinaire, ce sont les œuvres réalisées par les participants. Je trouve ça très touchant parce qu’on voit vraiment la diversité, l’identité des personnes à travers les créations. C’est la création d’un arbre qui nous relie à notre territoire. On voit des choses différentes, mais il y a aussi des ressemblances. C’est ça qui est beau, affirme Emmy Desrosiers Bouvier.

C’est très coloré, c’est très impressionnant. J’ai très hâte que les gens voient le résultat final de leur travail. Ils le méritent. Ils ont travaillé très fort, renchérit Guylaine Magny.

L'œuvre collective sera exposée pendant au moins un an. Mais ce qu’on souhaite, puisqu'elle est bien installée et qu’elle est jolie, c’est qu’elle puisse rester plus longtemps, indique Emmy Desrosiers Bouvier.