Idée originale de Marie-Hélène Lebeau-Taschereau et Marie-Élène Grégoire, La médiatrice a remporté le prix de la meilleure série de format court aux International Emmy Awards, à New York, en 2025, devenant par le fait même la première fiction québécoise à remporter un tel prix.

Comment l’idée de cette série a-t-elle germé?

Catherine Fortin, interprétée par Mylène Mackay dans la série La médiatricePhoto : Radio-Canada

Sortie en mars 2024, La médiatrice serait née d’une conversation d'ascenseur survenue entre les cocréatrices. Alors qu’elles travaillaient toutes deux comme autrices sur Conseil de famille, Marie-Hélène Lebeau-Taschereau apprend que sa collègue, Marie-Élène Grégoire, est en pleine séparation et qu’elle ne va pas très bien. 

Devenue alors sa confidente, Marie-Hélène travaillait en parallèle avec une médiatrice familiale. Cette dernière lui aurait confié qu’il arrive parfois que la loi ne soit pas juste, lui donnant l’impression par moments d’être coincée entre ce que sa profession lui dicte de faire et ce qu’elle juge équitable.

« J’ai appelé Marie-Élène Grégoire et je lui ai dit : là, tu vas écrire une série inspirée de ta séparation et ça va être une comédie. »

Avant même sa nomination aux Emmy Awards, La médiatrice a été achetée par plusieurs producteurs pour en faire des adaptations, notamment en France, en Angleterre, en Scandinavie et dans le Canada anglais.

Quelle est l’histoire de La médiatrice?

« J'imagine qu'à force d'accompagner des ex-conjoints dans leur séparation, j'ai développé des outils pour ne pas devenir ma prochaine cliente. »

Pourtant, voilà que le couple parfait que dépeint Catherine Fortin sur les réseaux sociaux se désagrège, son mari entretenant une relation adultère avec leur voisine, Cybèle (Rosalie Bonenfant). Douce et posée, Catherine est connue dans le milieu pour être la spécialiste à consulter pour des divorces sans heurts; elle est même à la barre d’un populaire balado intitulé Se séparer ensemble. Or, la trahison de son mari révélera une facette de sa personnalité longtemps gardée bien enfouie.

Maman et médiatrice familiale de jour, voilà que Catherine, avec sa meilleure amie Tonya (Ariane Castellanos), devient justicière de soir. Leur nouvelle mission : venger les victimes de ruptures injustement traitées.

Qui sont les comédiens et comédiennes?

Christian Bégin et Marie-Michelle Garon jouent un couple en processus de séparation dans la série La médiatrice Photo : Radio-Canada

La série met en vedette Mylène Mackay et Maxime de Cotret dans les rôles de Catherine et Alex. À leurs côtés, Antonin Bouffard et Victoria Bouchard interprètent leurs deux enfants. On y retrouve aussi les comédiennes Ariane Castellanos, dans le rôle de Tonya, la meilleure amie de Catherine, et Rosalie Bonenfant, dans le rôle de Cybèle, la maîtresse d’Alex.

Christian Bégin, Marie-Michelle Garon, Anglesh Major, Rebecca Makonnen, Charli Arcouette, Jean-Sébastien Courchesne, Guillaume Lambert, Félix-Antoine Tremblay, Simon-Olivier Fecteau et Catherine Paquin-Béchard sont également de la partie.

L’émancipation comme thème principal

Humour, tristesse, vengeance, culpabilité, La médiatrice fait intervenir un tourbillon d'émotions. Or, c’est d’abord et avant tout une histoire de colère et d’émancipation.

Invitée à l’émission Par ici l’info, Marie-Hélène Lebeau-Taschereau a confié avoir trouvé sa collègue très conciliante pendant sa séparation, alors qu’elle l’encourageait plutôt à laisser vivre sa colère. Pour Marie-Hélène, il y a quelque chose de très libérateur à laisser aller ses émotions. Est-ce qu’être en colère fait en sorte qu’on se perd nécessairement? Voilà la question à laquelle les cocréatrices tentent de répondre avec cette série.

Lors de la remise du prix aux Emmy Awards, Marie-Hélène Lebeau-Taschereau a souligné que La médiatrice est un travail tourné vers les émotions féminines, cette récompense confirmant qu’elles ont pleinement leur place.

Catherine (Mylène Mackay) et sa meilleure amie Tonya (Ariane Castellanos) décident de venger des victimes de séparations injustement traitéesPhoto : Radio-Canada

« Et si votre rupture était un tremplin qui vous propulse vers l’émancipation? L’occasion de découvrir qui vous êtes réellement? »

Bref, cette minisérie, composée de huit épisodes d’une dizaine de minutes chacun, saura vous tenir en haleine du début jusqu’à la fin. Est-ce que Catherine et Tonya vont finir par se faire prendre dans leurs mauvais coups? Est-ce que Catherine va parvenir à trouver une issue à son divorce sans compromettre sa carrière et sa relation avec ses enfants? Il vous faudra l’écouter pour le savoir!

Bande-annonce de La médiatrice

• Idée originale et script-édition : Marie-Hélène Lebeau-Taschereau
• Autrice : Marie-Élène Grégoire
• Réalisation : Isabelle Garneau
• Producteur au contenu : Olivier Gaudet-Savard
• Productrice : Mélanie Viau
• Productrice déléguée : Julie Gaumond
• Production : KOTV