On s’attendait peut-être à découvrir le premier DLC de Crimson Desert. Pearl Abyss a finalement décidé d’améliorer la recette avec une nouvelle bande-annonce consacrée au chemin parcouru depuis la sortie du jeu, le 19 mars 2026, et quelques nouveautés en prime, dont l’arrivée de la VF, entre autres.

Pearl Abyss remet ainsi son monde ouvert sous les projecteurs avec une bande-annonce aux séquences particulièrement flatteuses et une version « Enhanced » (avec en prime une réduction de 20 % sur son titre jusqu’au 9 septembre sur toutes les plateformes).

Une nouvelle sortie après cinq mois avec de la VF

La vidéo diffusée lors de la Gamescom permet surtout de mesurer la quantité de contenus ajoutés depuis mars et d’annoncer quelques nouveautés au passage. Éclairages améliorés, reflets plus réalistes, problèmes d’affichage corrigés : cinq mois après sa sortie, Crimson Desert apparaît déjà plus propre et plus séduisant.

Il ne s’agit toutefois ni d’un remaster vendu séparément ni du premier DLC du jeu. Crimson Desert Enhanced remplace la version actuelle et prend la forme d’une mise à jour gratuite pour les personnes qui possèdent déjà le titre. Les nouveaux acheteurs retrouveront directement cette version, qui compile les nombreuses améliorations publiées depuis mars et apporte quelques nouveautés supplémentaires.

Cette version Enhanced rassemble donc les apports des 17 mises à jour déployées depuis le lancement : plus de 20 fonctionnalités ou contenus, 120 montures et animaux de compagnie, ainsi que 70 tenues, équipements et objets.

La principale nouveauté concerne l’histoire, souvent considérée comme l’un des points faibles du jeu. Pearl Abyss a ajouté de nouvelles cinématiques et plusieurs dialogues afin de rendre le récit et l’aventure de Kliff plus cohérents. Le studio étend également les doublages au français, à l’allemand, à l’espagnol, au portugais brésilien et au japonais. L’arabe fait quant à lui son arrivée dans les sous-titres et l’interface.

Pearl Abyss ajoute également de nouvelles compétences à Kliff afin d’étoffer ses possibilités en combat (8 au total). Le jeu apporte aussi de nombreux ajustements aux combats, aux contrôles et à l’interface, ainsi que plusieurs correctifs techniques.

Autant de changements qui viennent améliorer un titre particulièrement ambitieux, mais qui nous avait laissés sur notre faim à sa sortie, avec une note de 7/10 dans nos colonnes.