PHOTO : Getty Images / JUNG YEON-JE

Le boys band le plus populaire du monde ne présentera sa candidature dans aucune catégorie à la prochaine grand-messe de l’industrie musicale aux États-Unis. Les 7 membres de BTS l’ont annoncé simultanément sur Instagram mercredi (29 juillet).

Dans des stories identiques, les artistes expriment leur désaccord avec une récente initiative du gala, qui crée une catégorie distincte pour la musique asiatique à compter de février 2027.

Les membres de BTS, sur Instagram

PHOTO : Getty Images / Matt Winkelmeyer

Quelle est cette catégorie?

La nouvelle catégorie, Meilleure prestation de musique pop asiatique, vise à récompenser des « performances artistiques issues des marchés asiatiques ou largement reconnues sur ces marchés », tout en exigeant qu’au moins 80 % des paroles soient dans une langue asiatique. Dès son annonce, à la mi-juin, elle a été mal reçue.

PHOTO : Reuters / Mario Anzuoni

Beaucoup d’amateurs de pop coréenne, mais aussi des experts du milieu musical y voient une volonté d’exclure cette musique des catégories traditionnelles, comme l’album ou la chanson de l’année. Le quota linguistique dérange aussi, car la musique coréenne utilise beaucoup d’anglais pour rayonner à l’international. La majorité des paroles d’Arirang, l’album qui marque le retour de BTS après un hiatus de 6 ans, sont chantées dans la langue de Shakespeare.

4 autres catégories feront leur apparition lors de ce gala :

• Meilleure chanson latine (un autre ajout critiqué et perçu comme de la marginalisation)
• Meilleure collaboration R’n’B ou meilleure prestation d'un duo ou d'un groupe
• Meilleure interprétation vocale pop traditionnelle
• Meilleur album de musique folklorique traditionnelle