Dans le documentaire "Boualem Sansal : La Légende", l'avocat de l'écrivain emprisonné pendant un an en Algérie raconte qu'il a été victime d'un "antisémitisme d'État". "C'est quelque chose de très violent", explique-t-il, rapportant des propos haineux parus dans la presse du pays, et des sous-entendus douteux de la part de ses interlocuteurs.

Durant sa détention en Algérie, Boualem Sansal a pu compter sur le soutien de son avocat, Me François Zimeray. Interrogé dans le documentaire Boualem Sansal : La Légende, ce dernier, de confession juive, raconte qu'il a été victime d'un "antisémitisme d'État".

"La presse algérienne et les réseaux sociaux se sont déchaînés contre moi"

Il explique d'abord que dans un premier temps, il n'a pas pu se rendre en Algérie pour assurer la défense de l'écrivain. "Officiellement, la réponse que j'ai eue, c'était le silence, dans une grande lâcheté (...) On n'a pas le courage de dire les choses", affirme-t-il, rappelant qu'un accord permet aux avocats de France et d'Algérie de venir plaider librement dans les deux pays.

"La réponse, je l'ai eue par d'autres canaux", poursuit François Zimeray. "La presse algérienne et les réseaux sociaux se sont déchaînés contre moi. Cela montre que dans ce pays, l'une des maladies n'est pas simplement l'hostilité contre la France, c'est aussi l'antisémitisme d'État dont j'ai vu les effets."

Des propos antisémites

L'avocat rapporte avoir été la cible de propos antisémites : "C'est quelque chose de très violent. J'ai reçu des messages 'Zimeray, il faut le saigner', 'le rat sioniste', 'lavocat sioniste'... C'est comme ça que j'ai été désigné dans la presse algérienne."

En outre, François Zimeray évoque des petites phrases, avec des sous-entendus douteux. "Là-bas, mes interlocuteurs me disaient 'avez-vous vraiment le bon profil ?' Ils étaient plus polis et plus indirects. C'était suggéré. 'On est vraiment désolé de cette campagne, mais avez-vous vraiment le bon profil pour le défendre ?'", relate l'avocat de Boualem Sansal.