Pendant que les immigrés découvrent la violence de la politique de Donald Trump, d'autres minorités voient leurs droits rétrécir à vue d'œil, à l'image des personnes transgenres. Dès son investiture, le président américain a multiplié les décrets pour retirer les droits acquis par les LGBT+. Myles, homme transgenre, et sa compagne Michaëla ont découvert la peur face à une partie de l'Amérique qui se sent autorisée à déverser sa haine. Reportage de Juliette Perrot et Arianne Maurisson. Retrouvez-nous sur : | Notre site : https://www.france.tv/france-5/c-dans-l-air/ | Facebook : https://www.facebook.com/Cdanslairf5/ | Twitter : https://twitter.com/Cdanslair | Instagram : https://www.instagram.com/cdanslair/ Diffusion : tous les jours de la semaine à 17.40 Format : 65 minutes Présentation : Caroline Roux et Axel de Tarlé Production : France Télévisions/Maximal Productions