Ce texte correspond à une partie de la retranscription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder dans son intégralité.

Un torrent d'eau boueuse et des débris emportés par les flots. Après la crue éclair du Colorado dans le parc du Grand Canyon (États-Unis), une quinzaine de personnes portées disparues sont toujours recherchées lundi 31 août. De fortes pluies soudaines ont fait sortir le fleuve de son lit, allant jusqu'à couper les routes du parc national, comme sur des images. "Tout le monde est en sécurité ici. Les deux ponts dans ce secteur sont hors service, mais le niveau de l'eau a baissé d'environ 1 mètre 50", indique-t-on sur une vidéo.

Face à l'intensité du phénomène, les randonneurs fuient. Mais presque toutes les passerelles qui enjambent le fleuve ont été rendues hors d'usage en quelques minutes, et des dizaines de promeneurs se sont retrouvés piégés. Quelque 62 personnes ont déjà été évacuées par hélicoptère. Dans les prochaines heures, les autorités craignent le retour des orages avec le risque de nouvelles crues.