Mauvaise nouvelle pour les habitants de Chino Hills. La mise en service de l’usine de traitement de l’eau, située sur l’avenue Eucalyptus, est repoussée à la fin de l’année 2025.Ce retard est dû à une exigence supplémentaire de l’État : la construction d’une station de mesure.

Un Obstacle Inattendu

Mark wiley,directeur des opérations des services publics,a informé le conseil municipal le 10 juin des échanges avec le State Water Resources Control Board concernant le plan de surveillance des opérations et de l’entretien. Un imprévu de dernière minute a surgi : la nécessité d’une station de mesure pour mélanger une quantité spécifique d’eau dans le système de distribution. L’autorisation de l’État est indispensable avant le démarrage des opérations.

Calendrier et Coûts

La ville anticipe une usine pleinement opérationnelle en décembre 2025. Les frais annuels d’exploitation et d’entretien sont estimés à 710 000 $. Cette installation est cruciale pour réduire la dépendance de Chino Hills à l’égard des sources d’eau extérieures.

Contexte : La Contamination au 1,2,3-TCP

En 2017, le State Water Resources Control Board a modifié les seuils de contamination acceptables pour le 1,2,3-TCP, un produit chimique. Cette décision a contraint Chino Hills à fermer tous ses puits. D’autres villes californiennes,dont Chino,ont subi le même sort.

un Investissement Nécessaire

depuis la fermeture des puits, Chino Hills a dépensé plus d’un million de dollars par an pour l’achat d’eau. en 2022, après cinq années d’interruptions, un contrat de construction a été attribué à Garney Pacific, incluant l’acquisition de terrains adjacents à la station B-9.

Technologie et Capacité

L’usine,d’un coût final de 20 millions de dollars,utilisera des filtres à charbon actif granulaire pour éliminer le TCP. ce système,comparable à un filtre Brita,permettra de traiter environ 2 000 gallons d’eau par minute,produisant près de 3 millions de gallons d’eau potable par jour.

Impact sur l’Approvisionnement en Eau

La mise en service de l’usine réduira d’environ 25 % la dépendance de la ville aux achats d’eau auprès d’autres agences. Une avancée significative pour l’autonomie de Chino Hills.

Récapitulatif du Projet

Le Saviez-vous ?

Le charbon actif est utilisé depuis l’Antiquité pour purifier l’eau. Son efficacité repose sur sa grande surface et sa capacité à adsorber les impuretés.

Astuce

Pour économiser l’eau au quotidien, privilégiez les douches courtes, réparez les fuites et utilisez un récupérateur d’eau de pluie pour l’arrosage.

Cette usine de traitement de l’eau est un projet essentiel pour l’avenir de chino Hills.Quels sont, selon vous, les prochains défis à relever pour garantir un approvisionnement en eau durable ? Comment les habitants peuvent-ils contribuer à cet effort ?

L’Importance du Traitement de l’Eau : Un Enjeu Mondial

L’accès à une eau potable est un droit fondamental, pourtant des millions de personnes dans le monde en sont privées. Le traitement de l’eau est donc une nécessité pour éliminer les contaminants et garantir la sécurité sanitaire. Les technologies évoluent constamment pour répondre aux défis environnementaux et aux normes de qualité de plus en plus strictes.Des solutions innovantes, comme l’osmose inverse et la désinfection aux UV, sont de plus en plus utilisées pour traiter différents types d’eau, des eaux de surface aux eaux usées.

La gestion durable des ressources en eau est également cruciale. Cela passe par une utilisation responsable de l’eau, la protection des sources d’eau et la mise en place de politiques publiques efficaces. L’éducation et la sensibilisation du public sont des éléments clés pour encourager les comportements respectueux de l’environnement et préserver cette ressource vitale pour les générations futures.

FAQ : Usine de Traitement de l’Eau de Chino Hills

• Pourquoi l’usine de traitement de l’eau de Chino hills est-elle retardée ?

  Le retard est dû à la nécessité de construire une station de mesure supplémentaire pour se conformer à un plan de mélange imposé par l’État.

• Quand l’usine de traitement de l’eau de Chino Hills sera-t-elle opérationnelle ?

  La mise en service de l’usine est désormais prévue pour décembre 2025.

• Quel est le coût annuel de fonctionnement de l’usine de traitement de l’eau ?

  les frais d’exploitation et d’entretien sont estimés à environ 710 000 $ par an.

• Pourquoi Chino Hills a-t-elle dû fermer ses puits en 2017 ?

  Les puits ont été fermés en raison de niveaux de contamination inacceptables d’un produit chimique appelé 1,2,3-TCP.

• Quel volume d’eau l’usine de traitement produira-t-elle quotidiennement ?

  L’usine traitera environ 2 000 gallons d’eau par minute, produisant près de 3 millions de gallons d’eau potable par jour.

• Quel sera l’impact de l’usine sur l’approvisionnement en eau de Chino Hills ?

  L’usine réduira la dépendance de la ville aux achats d’eau auprès d’autres agences d’environ 25 % par an.

“`html

Mauvaise nouvelle pour les habitants de Chino Hills. La mise en service de l’usine de traitement de l’eau, située sur l’avenue Eucalyptus, est repoussée à la fin de l’année 2025. Ce retard est dû à une exigence supplémentaire de l’État : la construction d’une station de mesure.

Un Obstacle Inattendu

Mark Wiley, directeur des opérations des services publics, a informé le conseil municipal le 10 juin des échanges avec le State Water Resources Control Board concernant le plan de surveillance des opérations et de l’entretien. Un imprévu de dernière minute a surgi : la nécessité d’une station de mesure pour mélanger une quantité spécifique d’eau dans le système de distribution. L’autorisation de l’État est indispensable avant le démarrage des opérations.

Calendrier et Coûts

La ville anticipe une usine pleinement opérationnelle en décembre 2025. Les frais annuels d’exploitation et d’entretien sont estimés à 710 000 $. Cette installation est cruciale pour réduire la dépendance de Chino Hills à l’égard des sources d’eau extérieures.

Contexte : La Contamination au 1,2,3-TCP

En 2017, le State Water Resources Control Board a modifié les seuils de contamination acceptables pour le 1,2,3-TCP, un produit chimique. Cette décision a contraint Chino Hills à fermer tous ses puits. D’autres villes californiennes,dont Chino,ont subi le même sort.

un Investissement Nécessaire

depuis la fermeture des puits, Chino Hills a dépensé plus d’un million de dollars par an pour l’achat d’eau. en 2022, après cinq années d’interruptions, un contrat de construction a été attribué à Garney Pacific, incluant l’acquisition de terrains adjacents à la station B-9.

Technologie et Capacité

L’usine,d’un coût final de 20 millions de dollars,utilisera des filtres à charbon actif granulaire pour éliminer le TCP. Ce système, comparable à un filtre Brita, permettra de traiter environ 2 000 gallons d’eau par minute, produisant près de 3 millions de gallons d’eau potable par jour.

Impact sur l’Approvisionnement en Eau

La mise en service de l’usine réduira d’environ 25 % la dépendance de la ville aux achats d’eau auprès d’autres agences. Une avancée significative pour l’autonomie de Chino Hills.

Récapitulatif du Projet

Le Saviez-vous ?

Le charbon actif est utilisé depuis l’Antiquité pour purifier l’eau. Son efficacité repose sur sa grande surface et sa capacité à adsorber les impuretés.

Astuce

Pour économiser l’eau au quotidien, privilégiez les douches courtes, réparez les fuites et utilisez un récupérateur d’eau de pluie pour l’arrosage.

Cette usine de traitement de l’eau est un projet essentiel pour l’avenir de chino Hills. Quels sont, selon vous, les prochains défis à relever pour garantir un approvisionnement en eau durable ? Comment les habitants peuvent-ils contribuer à cet effort ?

L’Importance du Traitement de l’Eau : Un Enjeu Mondial

L’accès à une eau potable est un droit fondamental, pourtant des millions de personnes dans le monde en sont privées. Le traitement de l’eau est donc une nécessité pour éliminer les contaminants et garantir la sécurité sanitaire. Les technologies évoluent constamment pour répondre aux défis environnementaux et aux normes de qualité de plus en plus strictes.Des solutions innovantes, comme l’osmose inverse et la désinfection aux UV, sont de plus en plus utilisées pour traiter différents types d’eau, des eaux de surface aux eaux usées.

La gestion durable des ressources en eau est également cruciale. Cela passe par une utilisation responsable de l’eau, la protection des sources d’eau et la mise en place de politiques publiques efficaces. L’éducation et la sensibilisation du public sont des éléments clés pour encourager les comportements respectueux de l’environnement et préserver cette ressource vitale pour les générations futures.

FAQ : Usine de Traitement de l’Eau de Chino Hills

• Pourquoi l’usine de traitement de l’eau de Chino Hills est-elle retardée ?

  Le retard est dû à la nécessité de construire une station de mesure supplémentaire pour se conformer à un plan de mélange imposé par l’État.

• Quand l’usine de traitement de l’eau de Chino Hills sera-t-elle opérationnelle ?

  La mise en service de l’usine est désormais prévue pour décembre 2025.

• Quel est le coût annuel de fonctionnement de l’usine de traitement de l’eau ?

  les frais d’exploitation et d’entretien sont estimés à environ 710 000 $ par an.

• Pourquoi Chino Hills a-t-elle dû fermer ses puits en 2017 ?

  Les puits ont été fermés en raison de niveaux de contamination inacceptables d’un produit chimique appelé 1,2,3-TCP.

• Quel volume d’eau l’usine de traitement produira-t-elle quotidiennement ?

  L’usine traitera environ 2 000 gallons d’eau par minute, produisant près de 3 millions de gallons d’eau potable par jour.

• Quel sera l’impact de l’usine sur l’approvisionnement en eau de Chino Hills ?

  L’usine réduira la dépendance de la ville aux achats d’eau auprès d’autres agences d’environ 25 % par an.

Related

Camille Laurent

Médecin généraliste et journaliste santé. Elle vulgarise la recherche médicale pour le grand public.- nouvelles du monde